Перевод текста песни Wieder Unterwegs исполнителя (группы) Saltatio Mortis

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Saltatio Mortis:
• Abrakadabra
• Alive Now
• Aus Träumen Gebaut
• Besorgter Bürger
• Bring Mich Zurück
• Brot Und Spiele
• Brunhild
• Der Kuss
• Der Letzte Spielmann
• Der Sandmann
• Dorn Im Ohr
• Ebenbild
• Eulenspiegel
• Europa
• Feuer Und Erz
• Fiat Lux
• Früher War Alles Besser
• Für Immer Jung
• Galgenballade
• Geboren Um Frei Zu Sein
• Gott Würfelt Nicht
• Große Träume
• Habgier Und Tod
• Heimdall
• Heute Nacht
• Hochzeitstanz
• Ich Werde Wind
• Junges Blut
• Kaltes Herz
• Keiner Von Millionen
• Krieg Kennt Keine Sieger
• Letzte Worte
• Linien Im Sand
• Loki
• Löwenherz
• Manus Manum Lavat
• Maria
• Miststück
• Mittelalter
• Mondlicht
• Nach Jahr Und Tag
• Nachtigall Und Rose
• Nachts Weinen Die Soldaten
• Nie Allein
• Nie Wieder Alkohol
• Ode an Die Feindschaft
• Odins Raben
• Orpheus
• Pray to the Hunter
• Prometheus
• Rastlos
• Rose Im Winter
• Salome
• Satans Fall
• Schon Wieder Herbst
• Schwarzer Strand
• Seitdem Du Weg Bist
• Sie Tanzt Allein
• Sieben Raben
• Spiel Mit Dem Feuer
• Spielmannsschwur
• Spur Des Lebens
• Sündenfall
• Taugenichts
• Three Hearts as One
• Tief in Mir
• Tränen Des Teufels
• Träume Aus Eis
• Vergessene Götter
• Wachstum Über Alles
• Wieder Unterwegs
• Willkommen in Der Weihnachtszeit
• Wir Säen Den Wind
• Wir Sind Papst
• Wir Woll'n Nach Valhalla


По популярности:
• Slipknot
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sia
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Sandra
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smokie
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Shinedown
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Survivor
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Scooter
  ↓
• Savage
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• SYML
  ↓
Все 1309 на букву S

Главная Переводы песен S Saltatio Mortis Wieder Unterwegs

Wieder Unterwegs (оригинал Saltatio Mortis)

Снова в пути (перевод Mickushka)

Es liegt vor mir,

Оно лежит передо мной —

ein neues Abenteuer,

Новое приключение.

Es zerrt der Wind

Ветер рвёт вновь

erneut an meinem Haar.

Мои волосы.

Der Staub der Straße

Пыль на улицах

hat mich endlich wieder,

Вновь окутывает меня,

ich hatte fast vergessen,

И я уже почти позабыл,

wie es war.

Каково это.

Wie ziehen weiter

Я продолжаю путь

immer weiter,

Всё дальше,

bis der Mond die Sonne verführt,

До самой луны, что соблазняет солнце,

bis der Himmel die Erde berührt.

До тех пор, пока небо не коснётся земли,

Weiter,

Дальше,

immer weiter, bis der Mond die Sonne verführt

Всё дальше, пока луна не соблазнит солнце,

zu dem Orte,

К тому месту,

wo der Himmel die Erde berührt.

Где небо касается земли.

Mein Ohr vernimmt

Моё ухо слышит

mir unbekannte Sprachen,

Незнакомые мне языки,

ergibt sich schnell

Резво течёт

der fremden Melodie.

Чуждая мелодия.

Ich singe laut noch nie gesungne Lieder

Я ладно пою ещё не звучавшие песни,

im Schein des Feuers

В свете костров,

und vergesse nie!

И никогда их не забуду!

Die Sonne sticht

Солнце жалит

erbarmungslos hernieder,

Беспощадно меня, идущего под ним,

verbrennt das Land

Обжигает землю

und meine weiße Haut.

И мою белую кожу.

Der feine Sand

Мелкий песок

knirscht zwischen meinen

Хрустит между моими

Zähnen,

Зубами,

rote Wüste,

Красная пустыня окружает меня —

soweit das Auge schaut.

Настолько далеко, насколько хватает глаз.

Х