Перевод текста песни Parachute исполнителя (группы) Chris Stapleton

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Chris Stapleton:
• A Simple Song
• Arkansas
• Broken Halos
• Cold
• Daddy Doesn't Pray Anymore
• Death Row
• Devil Always Made Me Think Twice
• Drunkard's Prayer
• Either Way
• Fire Away
• Friendship*
• Hard Livin'
• Hillbilly Blood
• I Want Love*
• I Was Wrong
• Joy of My Life*
• Last Thing I Needed, First Thing This Morning
• Maggie's Song
• Midnight Train to Memphis
• Might as Well Get Stoned
• Millionaire*
• More of You
• Nashville, TN
• Nobody's Lonely Tonight
• Nobody to Blame
• Old Friends
• Outlaw State of Mind
• Parachute
• Scarecrow in the Garden
• Second One to Know
• Sometimes I Cry
• Starting Over
• Tennessee Whiskey*
• The Ballad of the Lonesome Cowboy*
• The Devil Named Music
• Them Stems
• Traveller
• Tryin' to Untangle My Mind
• Up to No Good Livin'
• Was It 26*
• Watch You Burn
• Weight of Your World
• What Am I Gonna Do
• When I'm with You
• When the Stars Come Out
• Whiskey And You
• Whiskey Sunrise
• White Horse
• Without Your Love
• Worry B Gone
• You Should Probably Leave


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Cher
  ↓
• Coolio
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Citizen Soldier
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Craig David
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Cascada
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Celldweller
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Calogero
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Cyndi Lauper
  ↓
• Call Me Karizma
  ↓
Все 883 на букву C

Главная Переводы песен C Chris Stapleton Parachute

Parachute (оригинал Chris Stapleton)

Парашют (перевод VeeWai)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Street lights along the highway

Фонари вдоль шоссе

Throwing shadows in the dark,

Отбрасывают тени в темноту,

And the memories keep on turning

А воспоминания сменяются под

To the rhythm of a broken heart.

Стук разбитого сердца.

[Chorus:]

[Припев:]

You only need a roof when it's raining,

Крыша нужна, лишь когда идёт дождь,

You only need a fire when it's cold,

Огонь нужен, лишь когда холодно,

You only need a drink when the whiskey

Выпить нужно, только когда

Is the only thing you have left to hold.

Остаётся только виски.

Sun comes up and goes back down,

Солнце поднимается и садится снова,

And falling feels like flying till you hit the ground,

А падение кажется полётом, пока ты не ударяешься о землю,

Say the word and I'll be there for you,

Скажи лишь слово, и я поспешу к тебе,

Baby, I will be your parachute.

Крошка, я стану твоим парашютом.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

There's a song that I remember,

Есть одна песня, но я помню,

I never learned to play,

Что никогда не учился её играть,

And a lifetime of forgotten words

Целая жизнь забытых слов,

I never got to say.

Которые мне не придётся сказать.

[Chorus:]

[Припев:]

You only need a roof when it's raining,

Крыша нужна, лишь когда идёт дождь,

You only need a fire when it's cold,

Огонь нужен, лишь когда холодно,

You only need a drink when the whiskey

Выпить нужно, только когда

Is the only thing you have left to hold.

Остаётся только виски.

Sun comes up and goes back down,

Солнце поднимается и садится снова,

And falling feels like flying till you hit the ground,

А падение кажется полётом, пока ты не ударяешься о землю,

Say the word and I'll be there for you,

Скажи лишь слово, и я поспешу к тебе,

Baby, I will be your parachute.

Крошка, я стану твоим парашютом.

[Bridge:]

[Связка:]

If you think you're going down,

Если тебе кажется, что ты падаешь,

Just know I will be around.

Знай, что я буду рядом.

[Chorus:]

[Припев:]

You only need a roof when it's raining,

Крыша нужна, лишь когда идёт дождь,

You only need a fire when it's cold,

Огонь нужен, лишь когда холодно,

You only need a drink when the whiskey

Выпить нужно, только когда

Is the only thing you have left to hold.

Остаётся только виски.

Sun comes up and goes back down,

Солнце поднимается и садится снова,

And falling feels like flying till you hit the ground,

А падение кажется полётом, пока ты не ударяешься о землю,

Say the word and I'll be there for you,

Скажи лишь слово, и я поспешу к тебе,

Baby, I will be your parachute.

Крошка, я стану твоим парашютом.

Х