Перевод текста песни Nobody to Blame исполнителя (группы) Chris Stapleton

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Chris Stapleton:
• A Simple Song
• Arkansas
• Broken Halos
• Cold
• Daddy Doesn't Pray Anymore
• Death Row
• Devil Always Made Me Think Twice
• Drunkard's Prayer
• Either Way
• Fire Away
• Friendship*
• Hard Livin'
• Hillbilly Blood
• I Want Love*
• I Was Wrong
• Joy of My Life*
• Last Thing I Needed, First Thing This Morning
• Maggie's Song
• Midnight Train to Memphis
• Might as Well Get Stoned
• Millionaire*
• More of You
• Nashville, TN
• Nobody's Lonely Tonight
• Nobody to Blame
• Old Friends
• Outlaw State of Mind
• Parachute
• Scarecrow in the Garden
• Second One to Know
• Sometimes I Cry
• Starting Over
• Tennessee Whiskey*
• The Ballad of the Lonesome Cowboy*
• The Devil Named Music
• Them Stems
• Traveller
• Tryin' to Untangle My Mind
• Up to No Good Livin'
• Was It 26*
• Watch You Burn
• Weight of Your World
• What Am I Gonna Do
• When I'm with You
• When the Stars Come Out
• Whiskey And You
• Whiskey Sunrise
• White Horse
• Without Your Love
• Worry B Gone
• You Should Probably Leave


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Coolio
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Cher
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Chvrches
  ↓
• Craig David
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Chordettes, The
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Clawfinger
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• College
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Caroline Polachek
  ↓
• Chamillionaire
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Charlotte Cardin
  ↓
• Chris Stapleton
• Clairo
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Calum Scott
  ↓
• Carlos Vives
  ↓
• Carpenters
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Chris Stapleton Nobody to Blame

Nobody to Blame (оригинал Chris Stapleton)

Некого винить (перевод VeeWai)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

She took down the photograph

Она взяла фотографию

Of our wedding day,

С нашей свадьбы,

Ripped it down the middle

Разорвала её посередине

And threw my half away,

И выкинула половинку со мной,

And I got nobody to blame but me,

А мне некого винить, кроме себя,

I got nobody to blame but me.

Мне некого винить, кроме себя.

She broke all my fishing rods,

Она сломала все мои удочки,

Put my guns in hock,

Отнесла ружья в ломбард,

Threw my clothes out in the yard

Вышвырнула одежду во двор

And changed out all the locks,

И сменила все замки,

And I got nobody to blame but me,

А мне некого винить, кроме себя,

I got nobody to blame but me.

Мне некого винить, кроме себя.

[Chorus:]

[Припев:]

I know right where I went wrong,

Я точно знаю, где ошибся,

I know just what got her gone,

Я знаю, что оттолкнул её,

Turned my life into this country song,

Превратил свою жизнь в эту песню в стиле кантри,

And I got nobody to blame but me,

И мне некого винить, кроме себя,

I got nobody to blame but me.

Мне некого винить, кроме себя.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

She fired up my old hot rod,

Она подожгла мою старую гоночную тачку

Ran it in the pond,

И загнала её в пруд,

Put sugar in my John Deere,

Насыпала сахар в бак трактору,

I can't even mow my lawn,

Так что мне теперь даже не постричь газон,

And I got nobody to blame but me.

А мне некого винить, кроме себя.

She built her a bonfire

Она развела костёр

With my old six string,

Из моей старой шестиструнной гитары,

Took all my good whiskey

Взяла всё моё хорошее виски

And poured it down the drain,

И вылила его в канализацию,

And I got nobody to blame but me,

А мне некого винить, кроме себя,

I got nobody to blame but me.

Мне некого винить, кроме себя.

[Chorus:]

[Припев:]

I know right where I went wrong,

Я точно знаю, где ошибся,

I know just what got her gone,

Я знаю, что оттолкнул её,

Turned my life into this country song,

Превратил свою жизнь в эту песню в стиле кантри,

And I got nobody to blame but me,

И мне некого винить, кроме себя,

I got nobody to blame but me.

Мне некого винить, кроме себя.

Х