Перевод текста песни Termination Bliss исполнителя (группы) Deathstars

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Deathstars:
• Arclight
• Asphalt Wings
• Babylon
• Blitzkrieg
• Blood Stains Blondes
• Chertograd
• Cyanide
• Damn Me
• Death Dies Hard
• Death In Vogue
• Explode
• Fire Galore
• Genocide
• Ghost Reviver
• Greatest Fight on Earth
• Little Angel
• Metal
• Modern Death
• Motherzone
• New Dead Nation
• Night Electric Night
• No Light to Shun
• Opium
• Our God the Drugs
• Play God
• Razor End
• Semi-Automatic
• Syndrome
• Synthetic Generation
• Temple of the Insects
• Termination Bliss
• The Fuel Ignites
• The Last Ammunition
• The Mark of the Gun
• The Rape of Virtue
• The Revolution Exodus
• Tongues
• Trinity Fields
• Venus in Arms
• Via the End
• Virtue to Vice
• White Wedding


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Deftones
  ↓
• Djo
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Дышать
  ↓
• Dido
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Desireless
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Don Omar
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• DMX
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• DNCE
  ↓
• Dead By April
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• Das Ich
  ↓
• Daughter
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dima Bilan (Дима Билан)
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Daniel Powter
  ↓
• Daughtry
  ↓
• Dead By Sunrise
  ↓
• Dermot Kennedy
  ↓
• Domo Wilson
  ↓
• Danzel
  ↓
• David Guetta & Kim Petras
  ↓
Все 956 на букву D

Главная Переводы песен D Deathstars Termination Bliss

Termination Bliss (оригинал Deathstars)

Конец счастья (перевод Яна Нагайна из Москвы)

Here she comes down, as her wings get nailed to the ground

И вот она спускается — её крылья вонзаются в землю.

A polaroid of shame

Вспышка стыда -

The last angel's pathetic fame

Трогательное тщеславие последнего ангела.

The face of deceit with nails in her feet

Лицо обмана с гвоздями в стопах,

She's a preacher deprived from her voice

Она — проповедник, лишенный голоса.

A punctured lung is creating noise

Пробитое легкое, издающее лишь шум

The cry that she made was the cry of a dying child

Ее крик — крик умирающего ребенка,

The revocation of empathy

Отмена сочувствия,

The sound from a million dreams and scars

Звук миллионов желаний и шрамов,

Termination Bliss

Счастье конца...

Blessed under a lie, her last little weak "why?"

Благословенное ложью, ее последнее слабое "почему?" —

The bloody end of a dream

Кровавый конец мечты -

Slit the throat and taste the cream

Разрезанное горло и вкус сливок...

She wears her crown on a head that's bowed deep down

Она носит свою корону на своей низко склоненной голове -

A dying picture of lies

Умирающее олицетворение лжи,

A tortured saint fed to the flies

Подвергшаяся пыткам святая, скормленная мухам...

Х