Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни The French Open исполнителя (группы) Foals

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

The French Open (оригинал Foals)

Открытый Чемпионат Франции (перевод Volume Rave из Мурома)

[4x:]
[4x:]
Un peu d'air sur la terre
Как мало воздуха на земле!
D'air sur la
Воздуха,
D'air sur la
Воздуха,
D'air sur la terre
Воздуха на земле.


Wasted games
Напрасные игры,
All these wasted games
Все эти напрасные игры,
Racquets gadgets
Ракетки, гаджеты.
Wasted games
Напрасные игры,
All these wasted games
Все эти напрасные игры,
Racquets
Ракетки.


[4x:]
[4x:]
Un peu d'air sur la terre
Как мало воздуха на земле!
D'air sur la
Воздуха,
D'air sur la
Воздуха,
D'air sur la terre
Воздуха на земле.


Waste away
На исходе
All these wasted games
Все эти напрасные игры,
Racquets gadgets
Ракетки, гаджеты.
Wasted games
Напрасные игры,
All these wasted games
Все эти напрасные игры,
Racquets
Ракетки.


Wasted games
Напрасные игры,
Oh we waste away
Оу, мы ослабеваем;
Racquets gadgets
Ракетки, гаджеты.
Wasted games
Напрасные игры,
All these wasted games
Все эти напрасные игры,
Racquets
Ракетки.
Х
Качество перевода подтверждено