Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни leavemealone исполнителя (группы) Fred Again.. & Baby Keem

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

leavemealone (оригинал Fred Again.. & Baby Keem)

оставьтеменявпокое (перевод Алекс)

Hey
Хей!
Leave me alone [2x]
Оставьте меня в покое! [2x]
Y'all better leave me alone
Нам лучше оставить меня в покое!
Leave me alone
Оставьте меня в покое!
(Bless up)
(Спасибо за всё!)


Everybody on a little mission, mission
У всех есть своя маленькая миссия, миссия.
Money make a—, go-go missin', missin'
Деньги заставляют пропадать без вести, без вести.
I can turn you on in an instant, instant
Я могу завести тебя в мгновение ока, в мгновение ока.
Everybody leave me, leave me, leave me alone
Люди, оставьте меня, оставьте меня, оставьте меня в покое!


Everybody on a little mission, mission
У всех есть своя маленькая миссия, миссия.
Money make a—, go-go missin', missin'
Деньги заставляют пропадать без вести, без вести.
I can turn you on in, on in, on in, on in
Я могу завести тебя, завести тебя, завести тебя...
Leave me, leave me, leave me alone
Оставьте меня, оставьте меня, оставьте меня в покое!


Touchin' on your booby, get 'em lifted, lifted
Трогаю твои груди, заставляю их подниматься, подниматься.
She wanna get lit-lit, lit-lit
Она хочет зажигать, зажигать,
Fuckin' on—, fuckin' on—
Тр*хаться, тр*хаться,
Battlin' a—, battlin' a—, battlin' a— [2x]
Бороться, бороться, бороться...


Everybody [7x]
Люди, [7x]
Leave me alone, alone, alone
Оставьте меня в покое, в покое, в покое!


Leave me alone, alone, alone
Оставьте меня в покое, в покое, в покое!
Leave me—
Оставьте меня,
Everybody, everybody, everybo-everybo—, everybody
Люди, люди, лю-лю-люди,
Everybody, everybody
Люди, люди,


Leave me alone, alone, alone [2x]
Оставьте меня в покое, в покое, в покое! [2x]
Leave me alone
Оставьте меня в покое!
Yeah
Да!
Leave me alone, yeah [2x]
Оставьте меня в покое, да! [2x]
Y'all better leave me alone
Вам лучше оставить меня в покое!


I don't don't wanna leave
Я не, не хочу оставить,
I-I don't don't wanna leave
Я, я не, не хочу оставить,
Lea-leave me alone
Оста-оставить меня в покое!
I-I-I don't don't wanna leave
Я, я, я не, не хочу оставить...
I am a party (Bless up)
Я — вечеринка. (Спасибо за всё!)


Everybody on a little mission, mission
У всех есть своя маленькая миссия, миссия.
Money make a—, go-go-go missin', missin'
Деньги заставляют пропадать без вести, без вести.
I can turn you on in an instant, instant
Я могу завести тебя в мгновение ока, в мгновение ока.
Everybody battlin' a—, battlin' a—, battlin' a—
Все борются, борются, борются...


Touchin' on your booby, get 'em lifted, lifted
Трогаю твои груди, заставляю их подниматься, подниматься.
She wanna get lit-lit, lit-lit
Она хочет зажигать, зажигать,
Fuckin' on—, fuckin' on—
Тр*хаться, тр*хаться,
Battlin' a—, battlin' a—, battlin' a— [2x]
Бороться, бороться, бороться... [2x]


My mama tried to warn me, oh, try to—
Мама пыталась предупредить меня, о, пыталась...
My mama tried to warn me
О, чтобы я снова не разбил себе сердце,
Oh, not to break my heart again
Чтобы я снова не разбил себе сердце,
Not to break my heart again
Снова не разбил себе сердце...


Everybody [11x]
Люди, [11x]
Leave me—
Оставьте меня...


(Alone, alone)
(В покое, в покое)
Leave me alone, alone, alone
Оставьте меня в покое, в покое, в покое!
Leave me—
Оставьте меня...
Everybody, everybody, everybody, everybo-everybo—
Люди, люди, люди, лю-люди,
E-everybody, everybody, e-e-e—, leave me alone, alone, alone
Люди, люди, да, оставьте меня в покое, в покое, в покое!


Leave me alone, alone, alone
Оставьте меня в покое, в покое, в покое!
Leave me alone
Оставьте меня в покое!
Yeah
Да!
Leave me alone
Оставьте меня в покое!
Y'all better leave me alone
Вам лучше оставить меня в покое!


I am a party
Я — вечеринка.
I don't don't wanna leave
Я не хочу оставить,
I-I don't don't wanna leave [2x]
Я, я не, не хочу оставить... [2x]
Х
Качество перевода подтверждено