Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни OCP исполнителя (группы) Gama Bomb

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

OCP (оригинал Gama Bomb)

Корпорация OCP* (перевод akkolteus)

N-n-n-n-n-n-n-n-n...
Н-н-н-н-н-н-н-н-н...
I killed Bob Morton 'cause he made a mistake
Я застрелил Боба Мортона, потому что он совершил ошибку.
Dick Jones! Dick Jones!
Дик Джонс! Дик Джонс!
Now it's time to erase that mistake
Время исправить эту ошибку.
Dick Jones! Dick Jones!
Дик Джонс! Дик Джонс!
Y'see, I've got this problem; I don't like cops
Видишь ли, у меня такая проблема: я не люблю копов.
And cops don't like me (Bitches leave)
И копы не любят меня (Шалавы - пошли вон!)
Can you fly Bobby? Dick Jones! Dick Jones!
Бобби, умеешь ли ты летать? Дик Джонс! Дик Джонс!
What is this shit? Dick Jones! Dick Jones!
Чего-чего? Дик Джонс! Дик Джонс!
I work for OCP. Dick Jones! Dick Jones!
Я работаю на OCP! Дик Джонс! Дик Джонс!
And OCP runs the cops
А OCP руководит копами.



* Текст песни представляет собой несколько переиначенные реплики персонажей фильма "Робокоп" 1987 года.
Х
Качество перевода подтверждено