Перевод текста песни My Girlfriend Is a Witch исполнителя (группы) October Country

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• October Country:
• My Girlfriend Is a Witch


По популярности:
• Olivia Rodrigo
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Oasis
  ↓
• OneRepublic
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• One Direction
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Opus
  ↓
• Olivia Dean
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• OutKast
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• Otis Redding
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Ollane
  ↓
• Ocean Collective, The
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• Opeth
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Oceans
  ↓
• Oh Land
  ↓
• Owl City
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Oliver Moldan
  ↓
• Omarion
  ↓
• Orden Ogan
  ↓
• Orion Experience, The
  ↓
• Outasight
  ↓
• Ofra Haza
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Omi
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Opera Magna
  ↓
• Oren Lavie
  ↓
• Outburst, The
  ↓
• Ozuna
  ↓
• Oceana
  ↓
• October Country
• ODESZA
  ↓
• Odetari
  ↓
• Of Mice & Men
  ↓
Все 257 на букву O

Главная Переводы песен O October Country My Girlfriend Is a Witch

My Girlfriend Is a Witch (оригинал October Country)

Моя девушка — ведьма (перевод Алекс)

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Riding high

Она летит высоко в небе,

Leaving trails of smoke across the sky

Оставляя за собой клубы дыма,

On a broom

На метле.

Glad that I am safe within my room

А я рад, что я в безопасности в своей комнате.

[Chorus:]

[Припев:]

I know my girlfriend is a witch

Я знаю, что моя девушка — ведьма.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Spells fill the air

Воздух наполнен заклинаниями.

I think I hear footsteps on my stair

Мне кажется, я слышу на лестнице

Coming near

Приближаются шаги.

Her thoughts are telling me that she's here

Ее мысли говорят мне, что она здесь.

[Chorus: 2x]

[Припев: 2x]

I know my girlfriend is a witch

Я знаю, что моя девушка — ведьма.

[Verse 3:]

[Куплет 3:]

What a fate

Что за судьба!

A worshiper of magic for a date

Поклонница магии на свидании.

But tonight

Но сегодня вечером

I become a warlock just for spite

Я становлюсь колдуном просто назло.

[Chorus:]

[Припев:]

I know my girlfriend is a witch

Я знаю, что моя девушка — ведьма.

Х