Перевод текста песни Leaving Traces исполнителя (группы) One Without

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• One Without:
• Leaving Traces


По популярности:
• OneRepublic
  ↓
• Olivia Rodrigo
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Oomph!
  ↓
• One Direction
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oasis
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Owl City
  ↓
• Oceana
  ↓
• OutKast
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Opus
  ↓
• Ollane
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Onyx
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• O'Reillys And The Paddyhats, The
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• Orleya
  ↓
• Ozzie
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
• Odetari
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• Omi
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• Orden Ogan
  ↓
• Orion White
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Oren Lavie
  ↓
• Ost+Front
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• Öwnboss & Sevek
  ↓
• Oceans
  ↓
• Old Daisy
  ↓
• Oliver Tree & Little Big
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Olivier Deriviere
  ↓
• OMD
  ↓
Все 241 на букву O

Главная Переводы песен O One Without Leaving Traces

Leaving Traces (оригинал One Without)

Оставляя следы (перевод Евген из Иркутска)

One look at you

Один взгляд на тебя,

That lasts for a second

Что длится мгновение,

Stays forever in me

Остается навечно во мне.

The most beautiful thing I've seen

Прекраснейшее из того, что я видела,

I'm so afraid of loosing you

Я так боюсь потерять тебя,

That I can't have you near

Боюсь, что тебя не будет рядом.

I told you to go away

Я сказала тебя уйти прочь,

But the truth is

Но на самом деле

I can't live without you

Я не могу жить без тебя,

I need you here with me

Ты нужен мне рядом.

We're on different sides of the world

Мы были в разных концах света,

But somehow

Но так или иначе,

Something brought us together

Что-то свело нас вместе,

I don't know if I believe

Я не знаю, верю ли я

In such a thing

В такие вещи,

But I'd like to call it destiny

Но я хотела бы называть это судьбой.

I don't know how

Я не знаю почему,

But I guess I just knew

Думаю, что просто знаю —

You are the one I wanna have till I die

Ты тот, с кем я хочу быть до конца.

I can see our footprints

Я вижу, как наши следы

Leaving traces for others to follow

Оставляют тропинку для других.

I never want you to go away from me

Я хочу, чтобы ты никогда не оставлял меня.

You're in my arms and I know

Ты в моих руках, и я знаю это.

I want you near me forever

Я хочу, чтобы ты был со мной вечно.

Х