Перевод текста песни Pedestal исполнителя (группы) Portishead

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Portishead:
• Airbus Reconstruction
• All Mine
• Biscuit
• Cowboys
• Deep Water
• Elysium
• Glory Box
• Humming
• It Could Be Sweet
• It's a Fire
• Machine Gun
• Magic Doors
• Mourning Air
• Mysterons
• Numb
• Nylon Smile
• Only You
• Over
• Pedestal
• Roads
• Sour Times
• Strangers
• The Rip
• Undenied
• Wandering Star


По популярности:
• Pink Floyd
  ↓
• P!nk
  ↓
• Placebo
  ↓
• Panic! At The Disco
  ↓
• Pitbull
  ↓
• Pet Shop Boys
  ↓
• Post Malone
  ↓
• Prodigy, The
  ↓
• Powerwolf
  ↓
• Papa Roach
  ↓
• Poets Of The Fall
  ↓
• Platters, The
  ↓
• Pussycat Dolls, The
  ↓
• Paramore
  ↓
• Pixies
  ↓
• PSY
  ↓
• Passenger
  ↓
• Pain
  ↓
• Portishead
• Phil Collins
  ↓
• Paul McCartney
  ↓
• Paul Simon
  ↓
• Pretty Reckless, The
  ↓
• Pharrell Williams
  ↓
• Police, The
  ↓
• Paradisio
  ↓
• Paco Paco
  ↓
• Princess Chelsea
  ↓
• Plazma
  ↓
• Puff Daddy (P. Diddy)
  ↓
• Playboi Carti
  ↓
• Pearl Jam
  ↓
• Pantera
  ↓
• Patricia Kaas
  ↓
• Phantogram
  ↓
• Post Malone & Swae Lee
  ↓
• Peggy Gou
  ↓
• Phantom of the Opera, The (мюзикл)
  ↓
• Palaye Royale
  ↓
• Peggy Lee
  ↓
• Portugal. The Man
  ↓
• Pupo
  ↓
• Paloma Faith
  ↓
• Penelope Scott
  ↓
• Pierces, The
  ↓
• Prince
  ↓
• PVRIS
  ↓
• Parkway Drive
  ↓
• Paul Van Dyk
  ↓
• Powfu
  ↓
Все 558 на букву P

Главная Переводы песен P Portishead Pedestal

Pedestal (оригинал Portishead)

Пьедестал (перевод Lisbet)

How can I believe this miracle

Как я могу поверить в это чудо

Where the wind blows dry

Там, где веет суховей

Thru the force of a man

Против силы человека,

Undenied by his eye

Смело глядящего вперёд.

You abandoned me

Ты покинул меня.

How I suffer

Как же я страдаю!

Ridicule breathes a sigh

Насмешливый вздох...

You abandoned me

Ты покинул меня,

Lost forever

Пропал навсегда.

Hush, can you hear...

Тише, ты слышишь?

Enter and rejoice this pedestal

Войди и возрадуйся на пьедестале,

Where the rainbows hide

Где за радугами скрывается

Your destiny

Твоя судьба —

Mystery of all time

Загадка всех времён.

No time make or reason

Времени нет, сделай или подумай.

Ridicule breathes a sigh

Насмешливый вздох...

No time make or reason

Времени нет, сделай или подумай.

Hush, hear him cry...

Тише, услышь его плачь...

No time, make or reason [3x]

Времени нет, сделай или подумай [3x]

1 — дословно: насмешка вдыхает

Х