Перевод текста песни O Sole Mio исполнителя (группы) Robertino Loretti

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Robertino Loretti:
• O Sole Mio
• Torna a Surriento


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Rednex
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Raye
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Rema
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• R3hab, VIZE & JP Cooper
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Red
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Ray Parker, Jr.
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Rocky Paterra
  ↓
• Rosa Linn
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
• Ray Dalton
  ↓
• Royal Republic
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Rupert Holmes
  ↓
Все 683 на букву R

Главная Переводы песен R Robertino Loretti O Sole Mio

O Sole Mio (оригинал Robertino Loretti)

Моё солнце (перевод Варвара из Мурманска)

Che bella cosa na jurnata 'e sole,

Какая чудесная вещь — солнечный день,

N'aria serena doppo na tempesta!

В воздухе так свежо после бури!

Pe' ll'aria fresca pare già na festa...

Воздух прозрачен, вечеринка продолжается...

Che bella cosa na jurnata 'e sole.

Какая чудесная вещь — солнечный день.

Ma n'atu sole

Но есть другое солнце,

Cchiù bello, oje ne'.

Что светит ярче,

O sole mio,

Это моё любимое солнце

Sta 'nfronte a te!

Я вижу его в тебе

O sole,

Солнце,

O sole mio,

Моё любимое солнце,

Sta 'nfronte a te!

Оно отражается в тебе!

Sta 'nfronte a te!

Оно отражается в тебе!

Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,

Когда на землю опускается ночь, и солнце заходит,

Me vene quase 'na malincunia,

Мне становится грустно,

Sotto 'a fenesta toia restarria

Я всегда стою под твоим окном,

Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.

Когда на землю опускается ночь и солнце заходит.

Ma n'atu sole

Но есть другое солнце,

Cchiù bello, oje ne'.

Что светит ярче,

O sole mio

Это моё любимое солнце

Sta 'nfronte a te!

Я вижу его в тебе

O sole

Солнце,

O sole mio

Моё любимое солнце,

Sta 'nfronte a te!

Оно отражается в тебе!

Sta 'nfronte a te!

Оно отражается в тебе!

Х