Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Berlin исполнителя (группы) RY X

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Berlin (оригинал RY X)

Берлин (перевод yask_)

Come down love
Снизойди, любовь,
Berlin in the cold
На Берлин, что холоден
All that fighting, all that snow
От тех сражений и снега.


Sober nights
Ночи рассуждений
And Byron on my mind
И мысли о Байроне. 1
Tell me I'm not going home
Скажи мне, что я не собираюсь домой,
And I'll stop waiting by the phone
И я перестану ждать у телефона.


Bedroom floor
Пол спальни
And silence in my blood
И тишина в моей крови.
Sorry love I'm running home
Прости, любовь, я бегу домой
I'm a child of sun and the stars I love
Я дитя солнца и звёзд, 2 что люблю.





1 — Мыс в Австралии

2 — Изображены на флаге Австралии
Х
Качество перевода подтверждено