Перевод текста песни Mižerija* исполнителя (группы) Super Klapa

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Super Klapa:
• Mižerija*


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• STARSET
  ↓
• Smokie
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sandra
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• SYML
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Static-X
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Script, The
  ↓
• Savage
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Super Klapa Mižerija*

Mižerija* (оригинал Super Klapa)

Страдание (перевод )

Zlata niman da te njime okitim

У меня нет золота, чтобы украшать тебя,

Samo ove ruke dvi da ti dušu zagrlim

Только эти две руки, чтобы обнять твою душу.

Ej mižerja, ka tvrda si stina

О, страдание, ты бездушно, как камень.

Ej mižerja, ka dvi kapi vina

О, страдание, ты как две капли вина.

Nemam ništa, samo viru

Я меня нет ничего, только вера

I bokun čiste jubavi

И крупица настоящей любви.

Ej mižerja, ka tvrda si stina

О, страдание, ты бездушно, как камень.

Ej mižerja, ka dvi kapi vina

О, страдание, ты как две капли вина.

Nemam ništa, samo viru

Я меня нет ничего, только вера

I bokun čiste jubavi

И крупица настоящей любви.

Ružo moja lipa za te živit ću

О моя прекрасная роза, ради тебя я буду жить

I zadnju koru suvog kruva s tobom dilit ću

И с тобой разделю последний кусок чёрствого хлеба.

Ej mižerja, ka tvrda si stina

О, страдание, ты бездушно, как камень.

Ej mižerja, ka dvi kapi vina

О, страдание, ты как две капли вина.

Nemam ništa, samo viru

Я меня нет ничего, только вера

I bokun čiste jubavi

И крупица настоящей любви.

Ej mižerja, ka tvrda si stina

О, страдание, ты бездушно, как камень.

Ej mižerja, mižerja, mižerja

О, страдание, страдание, страдание...

Ej mižerja, ka tvrda si stina

О, страдание, ты бездушно, как камень.

Ej mižerja, ka dvi kapi vina

О, страдание, ты как две капли вина.

Nemam ništa, samo viru

Я меня нет ничего, только вера

I bokun čiste jubavi

И крупица настоящей любви.

Ja nemam ništa, samo viru

Я меня нет ничего, только вера

I bokun čiste jubavi

И крупица настоящей любви.

(Mižerja)

(Страдание)

* — Эта песня является участником Евровидения 2013 от Хорватии

Х