Каролина, я никогда не смог бы представить,
Что ты вернешься.
Каролина, я никогда не смог бы представить,
Что мы будем любить друг друга.
Она так прекрасна, так хрупка,
Что испытываешь некий страх, страх коснуться ее.
Она – счастье, о котором невозможно и мечтать.
Она кажется моим везением.
И мне страшно, даже страшно думать об этом.
И чем чаще я ее вижу, тем больше подумываю о том, чтобы мечтать.
Каролина, я никогда не смог бы представить,
Что ты вернешься.
Каролина, я никогда не смог бы представить,
Что мы будем любить друг друга.
От ее взгляда веет детством,
Но у нее та сила, что владеют феи, -
Красота, что заставляет мечтать.
Каролина, я никогда не смог бы представить,
Что ты вернешься.
Каролина, я никогда не смог бы представить,
Что мы будем любить друг друга.
Я сам себя загнал в ловушку.
О, но мне нравится моя западня,
И так прекрасно потерять здравый смысл.
Однажды утром, когда весна будет прощаться*,
Я знаю хорошо, что она** уйдет,
И я также прекрасно знаю, что осень наступит для мечтаний.
Каролина, я никогда не смог бы представить,
Что ты вернешься.
Каролина,
Я никогда не смог бы представить,
Что мы будем любить друг друга.
* досл. жертвовать собой, посвящать себя
** весна
Поделиться ссылкой в:
