Перевод текста песни Come Back Home исполнителя (группы) Calum Scott

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Calum Scott:
• At Your Worst
• Boys in the Street
• Come Back Home
• Cross Your Mind
• Dancing on My Own
• Give Me Something
• Good to You
• Hotel Room
• If Our Love Is Wrong
• If You Ever Change Your Mind
• No Matter What
• Only You
• Rhythm Inside
• Sore Eyes
• Stop Myself (Only Human)
• What I Miss Most
• Won't Let You Down
• You Are the Reason


По популярности:
• Coldplay
  ↓
• Chase Atlantic
  ↓
• Cigarettes After Sex
  ↓
• Celine Dion
  ↓
• Cranberries, The
  ↓
• Christina Aguilera (Кристина Агилера)
  ↓
• Charlie Puth
  ↓
• Chris Brown
  ↓
• Chris Isaak
  ↓
• Cure, The
  ↓
• Cher
  ↓
• Clean Bandit
  ↓
• Chris Rea
  ↓
• Calvin Harris
  ↓
• Cleffy
  ↓
• Camila Cabello
  ↓
• Coolio
  ↓
• Conan Gray
  ↓
• Crystal Castles
  ↓
• Chainsmokers, The
  ↓
• Childish Gambino
  ↓
• Christina Perri
  ↓
• C.C.Catch
  ↓
• Creedence Clearwater Revival
  ↓
• Cardi B
  ↓
• Carla's Dreams
  ↓
• Chris De Burgh
  ↓
• Carly Rae Jepsen
  ↓
• Casey Edwards
  ↓
• Cutting Crew
  ↓
• Cage The Elephant
  ↓
• Carla Morrison
  ↓
• Cardigans, The
  ↓
• Cem Adrian
  ↓
• Capital Cities
  ↓
• Craig David
  ↓
• Chuck Berry
  ↓
• Charles Aznavour
  ↓
• Charli XCX
  ↓
• Crazy Town
  ↓
• Cascada
  ↓
• Clash, The
  ↓
• Caravan Palace
  ↓
• Crowded House
  ↓
• Calum Scott
• Calogero
  ↓
• Caro Emerald
  ↓
• Cradle Of Filth
  ↓
• Call Me Karizma
  ↓
• Chemical Brothers, The
  ↓
Все 884 на букву C

Главная Переводы песен C Calum Scott Come Back Home

Come Back Home (оригинал Calum Scott)

Возвращайся домой (перевод Reno из Москвы)

I hoped, you'd stay, just a little bit longer,

Я надеялся, что ты останешься хоть ненадолго,

And I hoped that you'd keep calling.

И надеялся, что ты позвонишь.

With every single day I have to face

Каждый день я невольно задумываюсь

I wonder why our love was stolen away,

О том, почему ускользнула наша любовь,

With every single breath I have to waste.

Думаю с каждым вдохом.

I'm burning like a fire -

Я горю, словно огонь -

Will someone help my pain?

Кто-нибудь может мне помочь?

I'm drowning above the water,

Я едва ли держусь на поверхности воды,

Oh, help me breathe again.

Помоги мне снова начать дышать.

And I, I can't let you go,

Я не могу отпустить тебя,

So when you're ready,

Так что, когда решишься,

Come back home.

Возвращайся домой.

I'd like to say, I'm sorry

Я хотел бы сказать "Прости"

And I thought you'd stay.

И возможно, ты бы осталась.

(You'd stay)

(Ты бы осталась)

With every single night I have to face,

Я думаю каждую ночь,

With every single dream I have to chase

В каждом сне

I wonder if our love is in the same place.

О том, взаимна ли наша любовь.

I'm burning like a fire -

Я горю, словно огонь -

Will someone help my pain?

Кто-нибудь может мне помочь?

I'm drowning above the water,

Я едва ли держусь на поверхности воды,

Oh, help me breathe again.

Помоги мне снова начать дышать.

And I, I can't let you go,

Я не могу отпустить тебя,

So when you're ready,

Так что, когда решишься,

Come back home, yeah.

Возвращайся домой.

I would try and be the man that I said I would,

Я бы попытался и изменился,

Just come back home!

Просто возвращайся!

And I'll try, I'll try cause I said I would,

И я буду пытаться,

Just come back home!

Просто возвращайся!

I will try and be the man that I said I would,

Я буду пытаться и меняться,

Just come back home!

Просто возвращайся!

And I'll try, and I'll try, and I'll try,

И я буду пытаться,

Come back home, please come back home!

Пожалуйста, возвращайся домой!

I'm burning like a fire -

Я горю, словно огонь -

Will someone help my pain?

Кто-нибудь может мне помочь?

I'm drowning above the water,

Я едва ли держусь на поверхности воды,

Oh, help me breathe again.

Помоги мне снова начать дышать.

And I, I can't let you go,

Я не могу отпустить тебя,

So when you're ready,

Так что, когда решишься,

Come back home.

Возвращайся домой.

Х