Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни I Want Your Bite исполнителя (группы) Chris Crocker

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

I Want Your Bite (оригинал Chris Crocker)

Укуси меня (перевод Jay Sky)

It's Chris Crocker
Это Крис Крокер,
You know it's not about romance
Знаешь, сейчас не буду петь о романтике,
It's just about what's in your pants
А спою я о том, что у тебя в штанах


Screw hello
Не надо никаких приветствий,
You had me at sex
Ты познакомился со мной ради секса,
Don't need no intro
Не нужно предисловий,
Let's skip to the bed
Давай сразу в постель,
From the head to your toes
С головы до ног,
Legs up over your head
Задери ноги за голову,
From begs to moans
От мольбы к стонам,
We're both seeing red
Мы оба потеряли самообладание.


Some believe in love at first sight
Кто-то верит в любовь с -первого взгляда,
But this is just lust on the first night
Но это просто страсть на одну ночь,
If it turns into more than that's alright
Если это перерастет во что-то большее, тогда отлично,
But right now I don't want your kiss
Но в этот момент я не хочу твоих поцелуев


I want your bite
Укуси меня,
Wanna feel your teeth on my neck
Укуси за шею,
Wanna taste the salt of your sweat
Хочу попробовать твой соленый пот,
Gonna rock your body all night
Буду кувыркаться с тобой всю ночь,
It's lust at first sight
Это страсть с первого взгляда


The way you're making me hot
Ты возбуждаешь меня,
Don't stop, you're hitting the spot
Не останавливайся, мне нравится,
Gonna rock your body all night
Буду кувыркаться с тобой всю ночь,
It's lust at first sight
Это страсть с первого взгляда


Lost control, but not get mislead
Потеряв контроль, не заблуждайся,
Don't ask for my phone
Не проси у меня телефон,
Yeah we're just sex friends
Да, мы просто секс-партнеры,
Who needs clothes
Кому нужна одежда,
when you're covered in men
Когда ты в облике мужчины,
You never know
Ты не знаешь,
The hand I will lend
Когда тебе сможет пригодиться моя помощь


Some believe in love at first sight
Кто-то верит в любовь с первого взгляда,
But this is just lust on the first night
Но это просто страсть на одну ночь,
If it turns into more than that's alright
Если это перерастет во что-то большее, тогда отлично,
But right now I don't want your kiss
Но в этот момент я не хочу твоих поцелуев


I want your bite
Укуси меня,
Wanna feel your teeth on my neck
Укуси за шею,
Wanna taste the salt of your sweat
Хочу попробовать твой соленый пот,
Gonna rock your body all night
Буду кувыркаться с тобой всю ночь,
It's lust at first sight
Это страсть с первого взгляда


The way you're making me hot
Ты возбуждаешь меня,
Don't stop, you're hitting the spot
Не останавливайся, мне нравится,
Gonna rock your body all night
Буду кувыркаться с тобой всю ночь,
It's lust at first sight
Это страсть с первого взгляда


Wanna feel your teeth on my neck
Укуси за шею,
Wanna taste the salt of your sweat
Хочу попробовать твой соленый пот,
Gonna rock your body all night
Буду кувыркаться с тобой всю ночь,
It's lust at first sight
Это страсть с первого взгляда


It's just a one night stand
Это просто приключение на ночь,
Maybe even just a five minute jam
А, может, просто пятиминутное удовольствие,
Yeah, I'm sure you'll rate your gram
Да, я уверен, что ты оценишь,
But your sex is all I'm interested in
Но меня интересует только секс с тобой,
So please don't put me in your plans
Не строй планов на меня,
Just put me in your mouth
Просто возьми в рот,
Yeah put me in your hands
Просто возьми в руки,
You're not the one for me
Ты не для меня,
You're just the one for my pee pee
Ты для моего члена


I want your bite
Укуси меня,
Wanna feel your teeth on my neck
Укуси за шею,
Wanna taste the salt of your sweat
Хочу попробовать твой соленый пот,
Gonna rock your body all night
Буду кувыркаться с тобой всю ночь,
It's lust at first sight
Это страсть с первого взгляда


The way you're making me hot
Ты возбуждаешь меня,
Don't stop, you're hitting the spot
Не останавливайся, мне нравится,
Gonna rock your body all night
Буду кувыркаться с тобой всю ночь,
It's lust at first sight
Это страсть с первого взгляда


Oh, oh baby just bite me
Оу, детка, укуси меня


I want your bite
Укуси меня,
Wanna feel your teeth on my neck
Укуси за шею,
Wanna taste the salt of your sweat
Хочу попробовать твой соленый пот,
Gonna rock your body all night
Буду кувыркаться с тобой всю ночь,
It's lust at first sight
Это страсть с первого взгляда


The way you're making me hot
Ты возбуждаешь меня,
Don't stop, you're hitting the spot
Не останавливайся, мне нравится,
Gonna rock your body all night
Буду кувыркаться с тобой всю ночь,
It's lust at first sight
Это страсть с первого взгляда


Wanna feel your teeth on my neck
Укуси за шею,
Wanna taste the salt of your sweat
Хочу попробовать твой соленый пот,
Gonna rock your body all night
Буду кувыркаться с тобой всю ночь,
It's lust at first sight
Это страсть с первого взгляда


The way you're making me hot
Ты возбуждаешь меня,
Don't stop, you're hitting the spot
Не останавливайся, мне нравится,
Gonna rock your body all night
Буду кувыркаться с тобой всю ночь,
It's lust at first sight
Это страсть с первого взгляда
Х
Качество перевода подтверждено