Перевод текста песни Nothing Left to Lose исполнителя (группы) Everything But The Girl

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Everything But The Girl:
• Caution to the Wind
• Forever
• Interior Space
• Karaoke
• Lost
• Missing
• No Difference
• No One Knows We're Dancing
• Nothing Left to Lose
• Run a Red Light
• Single
• Temperamental
• Time and Time Again
• When You Mess Up


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Essáy
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Enigma
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Era
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Eruption
  ↓
• E-Type
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Enya
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Europe
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Emma (Marrone)
  ↓
• Echosmith
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• Epica
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Eddin
  ↓
• Eels
  ↓
• Electric Six
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Erasure
  ↓
• Eva Simons
  ↓
• Eagle Eye Cherry
  ↓
• East 17
  ↓
• Eazy-E
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Eden
  ↓
• Elliott Smith
  ↓
• Elton John And Tim Rice's The Lion King (Musical)
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E Everything But The Girl Nothing Left to Lose

Nothing Left to Lose (оригинал Everything But The Girl)

Нечего терять (перевод Алекс)

I need a thicker skin

Мне нужна кожа потолще.

This pain keeps getting in

Эта боль продолжает проникать под неё.

Tell me what to do

Скажи мне, что делать,

'Cause I've always listened to you

Потому что я всегда слушала тебя.

And I'm here at your door

Я здесь, у твоей двери,

And I've been here before

И я уже была здесь прежде.

Tell me what to do

Скажи мне, что делать,

'Cause nothing works without you, oh

Потому что без тебя ничего не получается, о...

I know the hour is late

Я знаю, что уже поздний час,

And I know you'll make me wait

Я знаю, что ты заставишь меня ждать.

I can sit outside

Я посижу снаружи,

I set fire to my pride

Я подожгу свою гордость.

What is left to lose

Что мне терять?

Nothing left to lose

Мне нечего терять.

What is left to lose

Что мне терять?

Nothing left to lose, no

Мне нечего терять, нет.

I need a thicker skin

Мне нужна кожа потолще.

This pain keeps getting in

Эта боль продолжает проникать под неё.

Tell me what to do

Скажи мне, что делать,

'Cause I've always listened to you

Потому что я всегда слушала тебя.

[2x:]

[2x:]

What is left to lose

Что мне терять?

Nothing left to lose

Мне нечего терять.

[4x:]

[4x:]

Kiss me while the world decays

Целуй меня, пока мир погибает...

Kiss me while the music plays

Целуй меня, пока играет музыка.

Nothing left to lose

Мне нечего терять.

What is left to lose

Что мне терять?

Nothing left to lose

Мне нечего терять.

Х