Перевод текста песни Yeraltı исполнителя (группы) Eypio

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Eypio:
• Yeraltı


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Ekhymosis
  ↓
• Elton John
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Erik Grönwall
  ↓
• E-Type
  ↓
• Enya
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Enigma
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Emmy Meli
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Era
  ↓
• Europe
  ↓
• Epica
  ↓
• El Bebeto
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Erika
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Eruption
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• EMY & Erobé
  ↓
• Egzod & Maestro Chives
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Eddie Cochran
  ↓
• Etta James
  ↓
• Eisregen
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Eric Saade
  ↓
• Escape The Fate
  ↓
• Essáy
  ↓
• Eypio
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Eels
  ↓
• Erasure
  ↓
Все 578 на букву E

Главная Переводы песен E Eypio Yeraltı

Yeraltı (оригинал Eypio)

Подполье (перевод )

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

Ne sandın? Belki utandım

Что думала? Может, мне стало стыдно,

Gözlerinde yaştım, her damlaya sardım

В твоих глазах я был слезой, ловил каждую каплю.

Bi' andım, hüsnüzandım

Я был мгновением, я был мечтателем,

Yalan da olsa her gülüşe kandım

Даже если ложь — верил каждой улыбке.

[Ön Nakarat:]

[Предприпев:]

Tamam, belki onlar bilmez

Ладно, может, они не знают,

Ben utandım, belki ben de yalandım

Мне стало стыдно, может, я тоже обманывал.

Ve zaman girdi aramıza birden

И время вдруг встало между нами,

Demek ki ya tutuklusun ya da gözaltı

Значит, ты либо под арестом, либо под стражей.

[Nakarat:]

[Припев:]

Dayandım kapılara, yalnızım uzaklara

Я упирался в двери, я один вдалеке,

Deryaya dalmışım ben, sığmam hiç odalara

Я погрузился в море, мне тесно в любых комнатах.

Vapurlar adalara, vurdum hep karavana

Паромы на острова, я всё время стрелял мимо,

Eğer ki sen de yoksan çıkmam hiç karalara

Если и тебя нет рядом, я никогда не выйду на сушу.

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

Seni benden, inan bana, kimse, kızım, alamaz

Никто, поверь мне, девушка, не заберёт тебя у меня,

Kimse ilmeğini de boşa boyna dolamaz

Никто зря не накинет петлю тебе на шею,

Kimse mermilere adres falan soramaz

Никто не спросит у пуль адрес.

Yeraltındayım, kimse beni aramaz

Я в подполье, никто меня не ищет,

Sana olan aşkım çocuk gibi yaramaz

Моя любовь к тебе непослушна, как ребёнок,

Eser rüzgâr ama saçlarını taramaz

Ветер дует, но не причешет твои волосы.

Suizandın, gelirsin sandım

Я плохо о тебе думал, но думал, ты придёшь.

[Nakarat:]

[Припев:]

Dayandım kapılara, yalnızım uzaklara

Я упирался в двери, я один вдалеке,

Deryaya dalmışım ben, sığmam hiç odalara

Я погрузился в море, мне тесно в любых комнатах.

Vapurlar adalara, vurdum hep karavana

Паромы на острова, я всё время стрелял мимо,

Eğer ki sen de yoksan çıkmam hiç karalara

Если и тебя нет рядом, я никогда не выйду на сушу.

[Arka Nakarat:]

[Задний припев:]

Tamam, belki onlar bilmez

Ладно, может, они не знают,

Ben utandım, belki ben de yalandım

Мне стало стыдно, может, я тоже обманывал.

Ve zaman girdi aramıza birden

И время вдруг встало между нами,

Demek ki ya tutuklusun ya da yeraltı

Значит, ты либо под арестом, либо в подполье.

Х