Перевод текста песни My Last Serenade исполнителя (группы) Killswitch Engage

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Killswitch Engage:
• A Tribute to the Fallen
• All That We Have
• Always
• As Daylight Dies
• As Sure as the Sun Will Rise
• Beyond the Flames
• Bid Farewell
• Breathe Life
• Fixation on the Darkness
• For You
• Hope Is..
• In Due Time
• It Falls on Me
• Life to Lifeless
• Lost
• My Curse
• My Last Serenade
• My Obsession
• Never Again
• No End in Sight
• Reject Yourself
• Rose of Sharyn
• Save Me
• Self Revolution
• Still Beats Your Name
• Take Me Away
• The Arms of Sorrow
• The End of Heartache
• The New Awakening
• The Return
• The Turning Point
• This Fire*
• To the Sons of Man
• When Darkness Falls


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Killers, The
  ↓
• KISS
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Keane
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kodaline
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Колос
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Khalid
  ↓
• KONGOS
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Kadi
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kungs
  ↓
• Kygo & Ava Max
  ↓
• Kwabs
  ↓
• K/DA
  ↓
• Kadebostany
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Keira Knightley
  ↓
• Khaled
  ↓
• Killswitch Engage
• Kooks, The
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kingdom Come
  ↓
Все 525 на букву K

Главная Переводы песен K Killswitch Engage My Last Serenade

My Last Serenade (оригинал Killswitch Engage)

Моя последняя песнь (перевод xundr)

This is my last serenade...

Это моя последняя песнь...

This is my last...

Это моя последняя...

This revelation is the death of ignorance

Это откровение — смерть для невежества.

Tangled in a state of suffocation

Запутавшийся в состоянии удушья

Slave to self righteousness

Раб самонадеянности.

Damnation is on your lips

Проклятие — на твоих губах.

From sorrow to serenity, the truth is absolution,

От скорби к успокоению, истина в прощении.

From sorrow to serenity, it's on your head

От скорби к успокоению, все это в твоей голове.

This is my last serenade

Это моя последняя песнь.

I feel you as you fall away

Я чувствую, как ты покидаешь меня.

This is my last serenade

Это моя последняя песнь.

From yourself you can't run away

От себя ты не можешь сбежать.

It's your choice, point the finger

Это твой выбор, укажи пальцем,

But it's on your head

Но он указывает на твою голову.

Your destination is a choice within yourself

Твое предназначение — это выбор внутри самого себя.

Will you rise or become a slave

Восстанешь ли ты или превратишься в раба

To self righteousness

Самонадеянности?

Open up your heart and gaze within

Открой свое сердце и взгляни внутрь.

From sorrow to serenity, the truth is absolution,

От скорби к успокоению, истина в прощении.

From sorrow to serenity, it's on your head

От скорби к успокоению, все это в твоей голове.

This is my last serenade

Это моя последняя песнь.

I feel you as you fall away

Я чувствую, как ты покидаешь меня.

This is my last serenade

Это моя последняя песнь.

From yourself you can't run away

От себя ты не можешь сбежать.

This is my last serenade...

Это моя последняя песнь...

This is my last serenade...

Это моя последняя песнь...

This is my last serenade...

Это моя последняя песнь...

Х