Перевод текста песни Give in to Me исполнителя (группы) Leighton Meester

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Leighton Meester:
• A Little Bit Stronger
• Again Again
• Baby, Please Come Home
• Bette Davis Eyes
• Birthday
• Entitled
• Give in to Me
• Heartstrings
• Somebody to Love
• Your Love's a Drug


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• LP
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lorde
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lenka
  ↓
• Little Mix
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• LSD
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• livingston
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lifehouse
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
Все 855 на букву L

Главная Переводы песен L Leighton Meester Give in to Me

Give in to Me (оригинал Leighton Meester)

Стань моей (перевод Katie Elk из Екатеринбург)

I'm gonna wear you down

Я возьму тебя измором,

I'm gonna make you see

Я заставлю тебя увидеть,

I'm gonna get to you

Я достучусь до тебя -

You're gonna give in to me

И ты не устоишь передо мной.

I'm gonna start a fire

Я разожгу в тебе страсть,

You're gonna feel the heat

И ты почувствуешь жар.

I'm gonna burn for you

Я буду гореть для тебя,

You're gonna melt for me

А ты ради меня растаешь.

Come on, come on

Давай, давай,

Into my arms

Иди в мои объятия!

Come on, come on

Давай, давай,

Give in to me

Стань моим!

You're gonna take my hand

Ты возьмешь мою руку

Whisper the sweetest words

И будешь шептать самые нежные слова,

And if you're ever sad

А если ты вдруг загрустишь,

I'll make you laugh

Я рассмешу тебя,

I'll chase the hurt

Я прогоню твою боль.

My heart is set on you

Моё сердце помешано на тебе,

I don't want no one else

Мне никто больше не нужен.

And if you don't want me

А если ты меня не хочешь,

I guess I'll be all by myself

Пожалуй, я буду сама по себе.

Come on, come on

Давай, давай,

Into my arms

Иди в мои объятия!

Come on, come on (come on)

Давай, давай,

Give in to me

Стань моим!

I'll use my eyes to draw you in

Я использую свои глаза, чтобы заманивать тебя,

Until I'm under your skin

Пока я не завладею твоими мыслями.

I'll use my lips, I'll use my arms

Я использую свои губы, руки,

Come on, come on, come on

Ну же, давай,

Give in to me

Уступи мне...

Give in to me [2x]

Стань моим...[2x]

Х