Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Sorry исполнителя (группы) LiL BO WEEP

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Sorry (оригинал LiL BO WEEP)

Сожалею (перевод TMellark)

[Verse:]
[Куплет:]
I'm so sorry that I cannot leave with you
Мне так жаль, что я не могу уйти с тобой,
And I'm so sorry that we are not one
И мне так жаль, что мы не те единственные.
And I'm so sorry for all that we went through
И я сожалею о том, через что нам пришлось пройти,
But I'm so sorry that I am not done
Но мне так жаль, что я ещё не закончила...


[Chorus: x3]
[Припев: x3]
And the more I fear you, the stronger I feel though
И чем больше я боюсь тебя, тем сильнее я чувствую.
I'm so scared and I don't know how to leave
Я так напугана, и я не знаю, как убежать.
And I'm so sorry for all that is done
Я сожалею обо всём, что случилось,
And I'm so sorry for this being one
И я прошу прощения за всё это...
Х
Качество перевода подтверждено