Перевод текста песни Be by You исполнителя (группы) Luke Combs

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Luke Combs:
• Ain't No Love in Oklahoma*
• Be by You
• Beautiful Crazy
• Beer Never Broke My Heart
• Fast Car
• Giving Her Away
• Sleepless in a Hotel Room
• When It Rains It Pours
• Where the Wild Things Are


По популярности:
• Linkin Park
  ↓
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Laura Wilde
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Logic
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• LP
  ↓
• Luvcat
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• LUNA (Alina Striedl)
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Liza Minnelli
  ↓
• Lady Gaga & Bruno Mars
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lorde
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lovelytheband
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lil Tecca
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• La Roux
  ↓
• Lacey Sturm
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Leaves' Eyes
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Loreen
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Luis Miguel
  ↓
• Lacuna Coil
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lipps, Inc.
  ↓
• Lou Reed
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lamb of God
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Last Shadow Puppets, The
  ↓
• Laurel
  ↓
Все 921 на букву L

Главная Переводы песен L Luke Combs Be by You

Be by You (оригинал Luke Combs)

Быть возле тебя (перевод VeeWai)

Kinda like an old jon boat on some largemouth water.

Как старенькой плоскодонке место в широком устье,

Kinda like that breeze that blows through a sweet home holler.

Как ветерку место в тихой лощине дома,

I can't leave your lovin' alone,

Моё место — рядом с тобой,

Where you are is where I belong.

Я не могу расстаться с твоей любовью.

I hope I ain't comin' on too strong,

Надеюсь, я на тебя не давлю,

Just wanna hold you close, baby.

Но я хочу крепко обнять тебя, крошка.

Kinda looks like you do, too.

Похоже, ты и сама не против.

I just wanna make love, wake up

Я хочу заниматься с тобой любовью, просыпаться

Next to you with no makeup, baby,

Рядом с тобой, даже без макияжа, крошка,

Nothin' beats that view.

Ты самое прекрасное зрелище.

I guess what it comes down to

В общем, всё сводится к тому,

Is I just wanna be by you.

Что я хочу быть возле тебя.

Love it when your bench seat blues slide to the middle.

Мне нравится, когда ты в машине придвигаешься ко мне поближе.

I'm stuck to ya like glue, on your hip like a pistol.

Я прилип к тебе, как клей, я рядом, как кобура на бедре.

Wanna find me, you ain't gotta look far,

Если хочешь найти меня, далеко не ищи,

There's nothin' that can pull us apart.

Ничто не сможет разделить нас.

I hope I ain't comin' on too strong,

Надеюсь, я на тебя не давлю,

Just wanna hold you close, baby.

Но я хочу крепко обнять тебя, крошка.

Kinda looks like you do, too.

Похоже, ты и сама не против.

I just wanna make love, wake up

Я хочу заниматься с тобой любовью, просыпаться

Next to you with no makeup, baby,

Рядом с тобой, даже без макияжа, крошка,

Nothin' beats that view.

Ты самое прекрасное зрелище.

I guess what it comes down to

В общем, всё сводится к тому,

Is I just wanna be by you.

Что я хочу быть возле тебя.

If the day ends in Y,

В любой из первых семи дней недели,

If the sun or the moon's hangin' up in the sky,

В любое время, когда на небе солнце или луна...

I hope I ain't comin' on too strong,

Надеюсь, я на тебя не давлю,

Just wanna hold you close, baby.

Но я хочу крепко обнять тебя, крошка.

Kinda looks like you do, too.

Похоже, ты и сама не против.

I just wanna make love, wake up

Я хочу заниматься с тобой любовью, просыпаться

Next to you with no makeup, baby,

Рядом с тобой, даже без макияжа, крошка,

Nothin' beats that view.

Ты самое прекрасное зрелище.

I guess what it comes down to

В общем, всё сводится к тому,

Is I just wanna be by you.

Что я хочу быть возле тебя.

Х