Перевод текста песни Hope & Glory исполнителя (группы) Måns Zelmerlöw

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Måns Zelmerlöw:
• Beautiful Life
• Broken Parts
• Brother Oh Brother
• Cara Mia
• Circles And Squares
• Dreaming
• Fire in the Rain
• Forever
• Hanging on to Nothing
• Heroes*
• Hold On
• Home
• Hope & Glory
• Impossible
• Live While You're Alive
• Love Love Peace Peace
• Maniac
• Miss America
• Renegades
• Rewind
• Run for Your Life
• Should've Gone Home
• Sleep on Roses
• Stand By
• Unbreakable
• Walk with Me


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Muse
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• MGMT
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mika
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Masego
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Minelli
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Mr. President
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Måns Zelmerlöw Hope & Glory

Hope & Glory (оригинал Måns Zelmerlöw)

Надежда и слава (перевод )

It's gonna be the one

Эта станет решающей,

It's gonna be the one, yeah

Эта станет решающей, да...

I tell you lover, oh lover, it feels so strong

Говорю тебе, любимая, о, любимая, это настолько сильное чувство...

It doesn't matter if life wanna prove us wrong

И не важно, докажет ли жизнь, что мы не правы,

We're gonna make it through

Мы пройдём через это,

Mmm, we're gonna make it through

Ммм, мы переживём это.

I tell you I've been a soldier since childhood days

Говорю тебе, я смальства боец,

I've fought a battle for my life in many ways

И по-всякому сражался за свою жизнь.

I'm gonna fight for you

Я буду сражаться за тебя,

Yeah, I'm gonna fight for you

Да, я буду сражаться за тебя.

Don't stop

Не останавливайся,

I'm still standing for hope and glory

Я всё ещё отстаиваю надежду и славу.

I'll be fighting for my love story

Я буду сражаться за свою историю любви.

I'm still standing for hope and glory now

Я всё ещё отстаиваю надежду и славу.

All the battles I lost and the battles I won

Все битвы, что я проиграл и выиграл...

This will be the one, this will be the one

Эта станет решающей, эта станет решающей.

Oh, I'm still standing for hope and glory

Я всё ещё отстаиваю надежду и славу,

And love, it's gonna be the one

Любимая, эта станет решающей.

(Yeah, it's gonna be the one, yeah)

(Да, эта станет решающей.)

Now, listen lover, oh lover, a heart can break

Послушай, любимая, о, любимая, сердце может разбиться.

You never know how much trouble a heart can take

Никогда не знаешь, сколько бед может вынести сердце.

I'm gonna be right there

Я буду рядом,

Yeah, I'm gonna be right there

Да, я буду рядом.

Don't stop

Не останавливайся,

I'm still standing for hope and glory

Я всё ещё отстаиваю надежду и славу.

I'll be fighting for my love story

Я буду сражаться за свою историю любви.

I'm still standing for hope and glory now

Я всё ещё отстаиваю надежду и славу.

All the battles I lost and the battles I won

Все битвы, что я проиграл и выиграл...

This will be the one, this will be the one

Эта станет решающей, эта станет решающей.

Oh, I'm still standing for hope and glory

Я всё ещё отстаиваю надежду и славу,

And love, it's gonna be the one

Любимая, эта станет решающей.

It's gonna be the one

Эта станет решающей,

It's gonna be the one

Эта станет решающей, да...

Don't stop…

Не останавливайся,

I'm still standing for hope and glory

Я всё ещё отстаиваю надежду и славу.

I'll be fighting for my love story

Я буду сражаться за свою историю любви.

I'm still standing for hope and glory now

Я всё ещё отстаиваю надежду и славу.

All the battles I lost and the battles I won

Все битвы, что я проиграл и выиграл...

This will be the one, this will be the one

Эта станет той самой, эта станет решающей.

Oh, I'm still standing for hope and glory

Я всё ещё отстаиваю надежду и славу,

And love, it's gonna be the one

Любимая, эта станет решающей.

It's gonna be the one…

Эта станет той решающей...

Х