Перевод текста песни Far from the End of the World исполнителя (группы) Masterplan

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Masterplan:
• 1492
• After This War*
• Black in the Burn
• Blow Your Winds
• Crystal Night
• Enlighten Me
• Falling Sparrow
• Far from the End of the World
• Fear the Silence
• Hopes And Dreams
• Into the Light
• Kisses from You
• Lonely Winds of War
• Lost And Gone
• Never Walk Alone
• Novum Initium
• Spirit Never Die
• Through Thick And Thin
• When Love Comes Close
• Wounds


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Muse
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Megadeth
  ↓
• MGMT
  ↓
• Moby
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mitski
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Madcon
  ↓
• Mika
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• MARINA
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mars Argo
  ↓
• Mattafix
  ↓
• MISSIO
  ↓
• MALFA
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Maxx
  ↓
• Minelli
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Mono Inc.
  ↓
• Mozart, l'Opéra Rock (Мюзикл)
  ↓
• Marty Robbins
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Mumford & Sons
  ↓
• Magic!
  ↓
• Maria Tănase
  ↓
• Marilyn Monroe
  ↓
• Martin Garrix
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Masterplan Far from the End of the World

Far from the End of the World (оригинал Masterplan)

Вдали от конца света (перевод Юлия InfiniteDarkness из Москвы)

Long way to starlight,

Долог путь к свету звёзд,

Only a few on this flight

Только некоторые в этом полёте,

Magnetic dreamers of the way to somewhere

Безумные мечтатели о пути в неизвестность,

Close to a soul of fire!

Близки к душе огня!

Behind Venus, beyond Jupiter,

За Венерой, перед Юпитером,

There's a planet for the future to explore

Есть планета будущего, которую нужно изучить

Such a magic place

Словно волшебное место,

To save the human race

Способное сохранить человеческую расу

Far from the end of the world!

Вдали от конца света.

Pulled into darkness

Затянутый в темноту,

I thought my life was over

Я думал, что моя жизнь закончена,

But then I saw the crystal window

Но затем я увидел хрустальное окно,

And my heart was ready to fly

И моя душа приготовилась к полёту,

Yeah!

Да!

I found a passageway deep in a black hole

Я нашёл коридор глубоко в чёрной дыре,

Abandoned galaxy of time for us to know

Покинул галактику времени, чтобы мы знали:

Through a different void outside of our creation

По ту сторону пустоты, за пределами созданного нами,

Lies the city of sun

Лежит город солнца.

From the belt of the Orion

С пояса Ориона,

I could see Earth dying

Я мог видеть, что Земля умерла.

Into the cosmic wave

В космических волнах

I felt its weightless pain

Я чувствовал её нестерпимую боль

It was our destiny,

Это было нашей участью,

The chosen ones to be

Избранные быть

Far from the end of the world!

Вдали от конца света.

We were close to the Gemini

Мы были рядом с Близнецами,

When explosions shook the sky

Когда взрывы встряхнули небо,

I looked away to shield my eyes and hide the shame

Я оглянулся, чтобы защитить глаза и скрыть позор.

Shaping the universe

Создавая новый мир,

Another sun gives birth

Другое солнце дарит жизнь,

Far from the end of the world!

Вдали от конца света!

Х