Перевод текста песни Monster исполнителя (группы) One-Eyed Doll

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• One-Eyed Doll:
• Envy
• Meth Monster
• Monster
• Pretty Song


По популярности:
• OneRepublic
  ↓
• Olivia Rodrigo
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• One Direction
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• OutKast
  ↓
• Oceana
  ↓
• Opus
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Ollane
  ↓
• Owl City
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Orleya
  ↓
• Odetari
  ↓
• Ost+Front
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Offset
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• Ottawan
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
• Oceans
  ↓
• Öwnboss & Sevek
  ↓
• Ola
  ↓
• Olly Alexander
  ↓
• On-The-Go
  ↓
• Onyx
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Outlandish
  ↓
• Of Mice & Men
  ↓
• Ofenbach & Quarterhead
  ↓
• Oliver Heldens
  ↓
• Olivia Dean
  ↓
Все 241 на букву O

Главная Переводы песен O One-Eyed Doll Monster

Monster (оригинал One-Eyed Doll)

Монстр (перевод lizzy)

In a dark and scary night

В тёмную и страшную ночь,

When everyone's asleep

Когда все спят,

I hold my breath with all my might

Я изо всех сил стараюсь не дышать,

Careful not to make a peep

Стараюсь не подглядывать.

For I'm afraid if I should make

Ведь я боюсь, что если издам

But one little tiny sound

Хоть малейший звук,

A monster will take a wooden stake

То монстр возьмёт деревянный кол

And nail me to the ground

И пригвоздит меня к земле.

I can see a monster's shadow

Я вижу тень монстра,

Monster in my head

Монстра в моей голове.

I can taste a monster's breath

Я ощущаю дыхание монстра,

A monster in my bed

Монстра в моей кровати.

Thunder rumbles down the hallway

Гром грохочет в коридоре,

Footsteps shake the floor

Шаги сотрясают пол.

I pray the Lord my soul to take

Я молюсь, чтоб Господь забрал мою душу

As light streams through the door

Потоками света, проходящими сквозь дверь.

I can see a monster's shadow

Я вижу тень монстра,

Monster in my head

Монстра в моей голове.

I can taste a monster's breath

Я ощущаю дыхание монстра,

A monster in my bed

Монстра в моей кровати.

Х