Перевод текста песни Death at One’s Elbow исполнителя (группы) Smiths, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Smiths, The:
• A Rush And a Push And the Land Is Ours
• Ask
• Asleep
• Barbarism Begins at Home
• Bigmouth Strikes Again
• Cemetry Gates
• Death at One’s Elbow
• Frankly, Mr. Shankly
• Girlfriend in a Coma
• Hand in Glove
• Heaven Knows I'm Miserable Now
• How Soon Is Now
• I Don't Owe You Anything
• I Know It's Over
• I Want the One I Can't Have
• I Won't Share You
• Last Night I Dreamt That Somebody Loved Me
• London
• Meat Is Murder
• Never Had No One Ever
• Nowhere Fast
• Paint a Vulgar Picture
• Panic
• Please, Please, Please, Let Me Get What I Want*
• Pretty Girls Make Graves
• Reel around the Fountain
• Rubber Ring
• Rusholme Ruffians
• Sheila Take a Bow
• Shoplifters of the World Unite
• Some Girls Are Bigger Than Others
• Still Ill
• Stop Me If You Think You’ve Heard This One Before
• Suffer Little Children
• Sweet And Tender Hooligan
• That Joke Isn't Funny Anymore
• The Boy with the Thorn in His Side
• The Hand That Rocks the Cradle
• The Headmaster Ritual
• There Is a Light And It Never Goes Out
• This Charming Man
• This Night Has Opened My Eyes
• Unhappy Birthday
• Unloveable
• Vicar in a Tutu
• Well I Wonder
• What Difference Does It Make?
• What She Said
• You’ve Got Everything Now


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sting
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Sade
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
• Stevie Wonder
  ↓
• Smokie
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Sandra
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• STARSET
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Scooter
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Strokes, The
  ↓
• Survivor
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Savage
  ↓
• Sofia Rotaru
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• Shinedown
  ↓
Все 1307 на букву S

Главная Переводы песен S Smiths, The Death at One’s Elbow

Death at One’s Elbow (оригинал Smiths, The)

Смерть за плечом (перевод greenfinchh из Дубны)

Oh Glenn

О, Гленн,

Don't come to the house tonight

не ходи в этот дом сегодня вечером.

Oh Glenn

О, Гленн,

Don't come to the house tonight

не ходи в этот дом сегодня вечером.

Oh Glenn

О, Гленн,

Because there's somebody here

потому что здесь живет тот,

Who really really loves you

кто очень, очень любит тебя.

Oh Glenn

О, Гленн!

Stay home

Сиди дома,

Be bored

скучай

(It's crap, I know)

(тошно, я знаю)

Tonight

сегодня вечером.

Oh Glenn Oh Glenn

О, Гленн, о, Гленн,

Don't come to the house tonight

не ходи в этот дом сегодня вечером.

Oh Glenn Oh Glenn

О, Гленн, о, Гленн,

Don't come to the house tonight

не ходи в этот дом сегодня вечером,

Because there's somebody here

потому что здесь живет тот,

Who'll take a hatchet to your ear

кто приставит топор к твоей голове –

The frustration it renders me hateful

мое отчаяние переросло в ненависть...

Oh, don't come to the house tonight

О, не ходи в этот дом сегодня вечером,

Oh, don't come to the house tonight

о, не ходи в этот дом сегодня вечером,

Because you'll slip on the

потому что поскользнешься

Trail of all my sad remains

на моих несчастных останках -

That's why, that's why

вот почему, вот почему.

Goodbye my love, goodbye my love...

Прощай, любимый, прощай, любимый...

Goodbye my love, goodbye my love...

Прощай, любимый, прощай, любимый...

Goodbye my love, goodbye my love...

Прощай, любимый, прощай, любимый...

Х