I just wanna give you my
Я просто хочу сфокусировать на тебе
Full attention
Всё своё внимание!
For the first time, I feel alive (Hey)
Я впервые чувствую себя живым! (Эй)
A real connection (Yeah)
Это – настоящая связь! (Да)
And nothing's gonna change my mind (Oh)
И ничто не заставит меня передумать! (Оу)
I've done what I needed to do
Я сделал то, что мне нужно было сделать.
Oh, the weatherman predicted a change
Оу, ведущий прогноза погоды предрёк перемены.
I had to get deep with the truth
Мне пришлось углубиться в суть,
Had to believe that I had some faith
Пришлось признать, что у меня есть какая-то вера.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Alright, I just had to take the time
Верно, мне просто нужно было сделать паузу,
I just had to make it right
Я просто должен был всё уладить,
I just wanna give you my
Я просто хочу сфокусировать на тебе...
Full attention
Всё своё внимание!
For the first time, I feel alive
Я впервые чувствую себя живым!
A real connection
Это – настоящая связь!
And nothing's gonna change my mind
И ничто не заставит меня изменить моё мнение!
So give in to love
Так что отдайся любви,
To find where you belong
Чтобы найти своё место!
So give in to love
Так что отдайся любви,
To find where you belong
Чтобы найти своё место!
Now the lines ain't working for me
Теперь стихи не помогают мне,
And I needed something new (Something new)
И мне нужно было что-то новое! (Что-то новое)
All the hours in the chair, that's where she taught me what to do
Все часы я проводил, сидя в кресле, где ты обучила меня тому, что нужно делать.
Looking down a telescope at what I could be
Я смотрю в телескоп на то, кем бы я мог стать,
Oh, finally, now I can see
Оу, теперь я наконец-то вижу...
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
I guess I just had to take the time
Кажется, мне просто нужно было сделать паузу,
I just had to make it right
Я просто должен был всё уладить,
Oh, I just wanna give you my (My)
Оу, я просто хочу уделять тебе своё (своё)...
Full attention
Внимание в полном объёме!
For the first time, I feel alive (Oh)
Я впервые чувствую себя живым! (Оу)
A real connection
Это – настоящая связь!
And nothing's gonna change my mind
И ничто не заставит меня изменить моё мнение!
So give in (Give in) to love (To love)
Так что отдайся (отдайся) любви (любви),
To find (To find) where you belong
Чтобы найти (чтобы найти) своё место!
So give in (So give in) to love (To love)
Так что отдайся (так что отдайся) любви (любви),
To find where you belong (Hey)
Чтобы найти своё место! (Эй)
My full attention
Это – всё мое внимание!
For the first time, I feel alive
Я впервые чувствую себя живым!
A real connection
Это – настоящая связь!
And nothing's gonna change my mind
И ничто не заставит меня изменить моё мнение!
Full attention
Это – всестороннее внимание!
For the first time, I feel alive
Я впервые чувствую себя живым!
A real connection
Это – настоящая связь!
And nothing's gonna change my mind
И ничто не заставит меня передумать!
Х
