Deep-blue paradise
Рай становится тёмно-синим
Every time you slide right over
Всякий раз, когда ты проходишь мимо.
Star straight from the sky
Звезда упала прямо с неба.
I could feel the sun all over me
Я ощущаю, как солнце озаряет всего меня.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
I like the way that you're 'round my neck
Мне нравится, как ты обвиваешь мою шею!
I like the way that you pound my chest
Мне нравится, как ты бьёшь меня в грудь!
When you're with me, I look my best
Когда ты со мной, я выгляжу на все сто!
God, I'm so impressed
Боже, я так впечатлён!
Yeah, it feels like sex
Да, это похоже на секс!
Put you on with a brand-new suit, ayy
Я одеваю тебя в совершенно новый костюм, да,
Brightest thing in the whole damn room
Ты самая яркая во всём этом чёртовом зале!
When you're with me, I look my best
Когда ты со мной, я выгляжу на все сто!
God, I'm so impressed
Боже, я так впечатлён!
If there's nothing left
Если ничего не останется...
I've always got my diamond
У меня всегда есть мой бриллиант!
Oh, she got me shining
Оу, благодаря ей я сияю
She's a million, one in a million now
Она очень ценна, сейчас она – одна на миллион!
Always got my diamond
У меня всегда есть мой бриллиант,
Glowing right beside me
Сияющий прямо рядом со мной
She's a million, one in a million, dancing in the light
Она – девушка на миллион, она – одна на миллион, она танцует на свету!
Na-na-na-na-na (Woo)
На-на-на-на-на, (у-у)
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на,
Na-na-na-na
На-на-на-на...
She's a million, one in a million now
Она очень ценна, сейчас она – одна на миллион!
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на,
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на,
Na-na-na-na
На-на-на-на...
She's a million, one in a million, dancing in the light
Она – девушка на миллион, она – одна на миллион, она танцует на свету!
She's expensive, so sweet
Она дорогая и такая сладкая!
Send your man to the dentist, I'm a good boy
Отправь своего мужчину к зубному врачу! Я – хороший мальчик!
Show me to your parents (They're gonna love me)
Покажи меня своим родителям! (Они меня полюбят)
Ribbons on the walls when she moves
Ленты украшают стены, когда она двигается,
When she moves, uh (When she moves)
Когда она двигается, ах, (когда она двигается)
I just wanna die in her arms
Я просто хочу умереть в её объятиях!
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
I like the way that you're 'round my neck (Ah, yeah)
Мне нравится, как ты обвиваешь мою шею! (Ах, да)
I like the way that you pound my chest (Uh-huh)
Мне нравится, как ты бьёшь меня в грудь! (Ага)
When you're with me, I look my best
Когда ты со мной, я выгляжу на все сто!
God, I'm so impressed
Боже, я так впечатлён!
If there's nothing left
Если ничего не останется...
I've always got my diamond
У меня всегда есть мой бриллиант!
Oh, she got me shining (She got me shining)
Оу, благодаря ей я сияю (благодаря ей я сияю)
She's a million, one in a million now
Она очень ценна, сейчас она – одна на миллион!
Always got my diamond
У меня всегда есть мой бриллиант,
Glowing right beside me
Сияющий прямо рядом со мной
She's a million, one in a million, dancing in the light
Она – девушка на миллион, она – одна на миллион, она танцует на свету!
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на,
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на,
Na-na-na-na
На-на-на-на...
She's a million, one in a million now
Она очень ценна, сейчас она – одна на миллион!
Na-na-na-na-na (Na-na-na-na)
На-на-на-на-на, (на-на-на-на)
Na-na-na-na-na (Na-na-na-na)
На-на-на-на-на, (на-на-на-на)
Na-na-na-na
На-на-на-на...
She's a million, one in a million, dancing in the light
Она – девушка на миллион, она – одна на миллион, она танцует на свету!
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
I like the way that you're 'round my neck
Мне нравится, как ты обвиваешь мою шею!
I like the way that you pound my chest
Мне нравится, как ты бьёшь меня в грудь!
When you're with me, I look my best
Когда ты со мной, я выгляжу на все сто!
God, I'm so impressed
Боже, я так впечатлён!
Yeah, it feels like sex
Да, это похоже на секс!
Put you on with a brand-new suit, ayy
Я одеваю тебя в совершенно новый костюм, да,
Brightest thing in the whole damn room
Ты самая яркая во всём этом чёртовом зале!
When you're with me, I look my best
Когда ты со мной, я выгляжу на все сто!
God, I'm so impressed
Боже, я так впечатлён!
If there's nothing left
Если ничего не останется...
I've always got my diamond (Woo)
У меня всегда есть мой бриллиант! (У-у)
Oh, she got me shining (She got me shining)
Оу, благодаря ей я сияю (благодаря ей я сияю)
She's a million, one in a million now
Она очень ценна, сейчас она – одна на миллион!
Always got my diamond
У меня всегда есть мой бриллиант,
Glowing right beside me
Сияющий прямо рядом со мной
She's a million, one in a million, dancing in the light (Hey)
Она – девушка на миллион, она – одна на миллион, она танцует на свету! (Эй)
Na-na-na-na-na (Na-na-na-na)
На-на-на-на-на, (на-на-на-на)
Na-na-na-na-na (Na-na-na-na)
На-на-на-на-на, (на-на-на-на)
Na-na-na-na
На-на-на-на...
She's a million, one in a million now
Она очень ценна, сейчас она – одна на миллион!
Na-na-na-na-na
На-на-на-на-на,
Na-na-na-na-na (Na-na-na-na)
На-на-на-на-на, (на-на-на-на)
Na-na-na-na
На-на-на-на...
She's a million, one in a million, dancing in the light
Она – девушка на миллион, она – одна на миллион, она танцует на свету!
Х
