Перевод текста песни An Almighty Thud исполнителя (группы) We Were Promised Jetpacks

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• We Were Promised Jetpacks:
• An Almighty Thud
• Conductor*
• It's Thunder And It's Lightning
• Keeping Warm
• Moving Clocks Run Slow
• Quiet Little Voices
• Roll Up Your Sleeves
• Ships with Holes Will Sink
• Short Bursts


По популярности:
• Weeknd, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Wham!
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Woodkid
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• Westlife
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• Who, The
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• Weezer
  ↓
• White Town
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• Wheatus
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• White Lies
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• We As Human
  ↓
• Weathers
  ↓
• Whizzkids
  ↓
• Winona Oak
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Wallows
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• Wet Wet Wet
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• WayV
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Wolf Alice
  ↓
• Wolkenfrei
  ↓
• Wallace Collection
  ↓
• We Came As Romans
  ↓
• Wombats, The
  ↓
Все 313 на букву W

Главная Переводы песен W We Were Promised Jetpacks An Almighty Thud

An Almighty Thud (оригинал We Were Promised Jetpacks)

Ужасный стук (перевод Евгения)

I lost my crown

Я потерял свою корону,

When it hit the ground

Когда она ударилась о землю

With an almighty thud

С ужасным стуком.

I went to pick it up

Я пошел подобрать ее

And reveal my weaknesses to the crowd

И показал свои слабости толпе.

And I lost my home

И я потерял свой дом,

When I lost my throne

Когда я потерял мой трон

To a successor

В пользу преемника

With far more expansive plans

С более грандиозными планами по расширению границ,

Than I ever did

Чем были у меня.

I abdicated

Я отрекся от престола.

You're the last thing I want

Ты — то последнее, что я хочу,

I'd love to stay here

Мне бы хотелось остаться здесь.

You're the last thing I want

Ты — то последнее, что я хочу,

I'd love to live here

Мне бы хотелось жить здесь.

I sat in my castle

Я сидел в своем замке

And I waited on news

И ждал новостей

From one final battle

О последней финальной битве,

That we couldn't afford to lose

Которую мы не могли проиграть.

And I whispered suddenly

И я внезапно прошептал

My greatest fears to anyone who would hear me

Свои величайшие страхи любому, кто услышал бы меня.

You're the last thing I want

Ты — то последнее, что я хочу,

I'd love to stay here

Мне бы хотелось остаться здесь.

You're the last thing I want

Ты — то последнее, что я хочу,

I'm going to stay here

Я собираюсь остаться здесь.

Х