Перевод текста песни Ural Vasyaty исполнителя (группы) Ay Yola

1— Буквальный перевод "начинается это завещание", но сами авторы перевели как "завет". Подразумевается не завещание, которое Урал-Батыр оставил своим непосредственным потомкам, а то, что он заповедал всем последующим поколениям.

2 — Авторы перевели как "Урал-Батыр научил / Тайнам преданий". Слово "йола" (в том числе и в названии группы, а не только в этой строчке) - это и "традиция", и "предание", и "путь".

3 — Авторы перевели эту строчку как "и сеять раздор".

4 — Авторы перевели как "Преклонившись перед злом/ Будешь ли следовать ему?.

5 — Авторы перевели как "Добру добром отвечать — / Вот мой вам завет! / Злу противостоять — / Вот мой вам завет".

6 — Перед смертью Урал-Батыр набрал в рот живой воды из источника Яншишма (Йәншишмә), но не выпил её сам, а разбрызгал на мир вокруг, чтобы дать вечную жизнь родной земле.

7 — Авторы перевели как "Тайну пути к роднику с живой водой / Завещаю вам, мой народ, / Путь к нему лежит через любовь / Путь к нему лежит через преданность.