Перевод текста песни Wolverine Blues исполнителя (группы) Entombed

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Entombed:
• Blood Song
• Contempt
• Demon
• Eyemaster
• Full of Hell
• Hollowman
• Rotten Soil
• Wolverine Blues


По популярности:
• Eminem
  ↓
• Ed Sheeran
  ↓
• Elton John
  ↓
• Evanescence
  ↓
• Elvis Presley
  ↓
• Enrique Iglesias
  ↓
• Essáy
  ↓
• Ellie Goulding
  ↓
• Enigma
  ↓
• Edith Piaf
  ↓
• Eagles, The
  ↓
• Ella Fitzgerald
  ↓
• Eisbrecher
  ↓
• Era
  ↓
• Engelbert Humperdinck
  ↓
• Europe
  ↓
• E-Type
  ↓
• Elley Duhé
  ↓
• Eurythmics
  ↓
• Eiffel 65
  ↓
• E-Rotic
  ↓
• Eros Ramazzotti
  ↓
• Eric Clapton
  ↓
• Empire Of The Sun
  ↓
• Electric Callboy (Eskimo Callboy)
  ↓
• Edward Maya
  ↓
• Enya
  ↓
• Etta James
  ↓
• Eruption
  ↓
• Electric Light Orchestra (ELO)
  ↓
• El Chombo
  ↓
• Earth, Wind And Fire
  ↓
• Elton John, Dua Lipa
  ↓
• Erasure
  ↓
• Elsa And Emilie
  ↓
• Eden Golan
  ↓
• Elvin Grey
  ↓
• Enter Shikari
  ↓
• Emeli Sande
  ↓
• Epica
  ↓
• Ed Sheeran & Justin Bieber
  ↓
• Everly Brothers, The
  ↓
• Edward Sharpe And The Magnetic Zeros
  ↓
• Estelle
  ↓
• Eddy Huntington
  ↓
• Electric Six
  ↓
• Element Eighty
  ↓
• Echosmith
  ↓
• Eels
  ↓
• Emmy Meli
  ↓
Все 535 на букву E

Главная Переводы песен E Entombed Wolverine Blues

Wolverine Blues (оригинал Entombed)

Блюз росомахи (перевод Mickushka)

What u believe

То, во что ты веришь –

Is the vanity u conceive

Лишь суета, которую ты постиг.

What u love u don't pen

То, что ты любишь, ты не должен заточать,

To put in a cage is to put to an end

Ибо посадить это в клетку, значит, положить тому конец.

Enamoured of the passion

Очарованный страстью,

Life-sucking lust

Этой похотью, вбирающей в себя жизненные соки,

U will never gain my trust

Ты никогда не завоюешь моего доверия.

I'm a misanthropical breed

Я порождение мизантропничества,

Insatiable in my need to feed

Ненасытный в своей жажде насытиться.

Utterly fearless

Абсолютно лишённый страха,

For your luscious flesh

Ваша сочная плоть

I've got an appetite like a war

Разжигает во мне аппетит, словно войну,

And I always hunger for more

И я всегда жажду большего.

Vicious mammal

Порочное млекопитающее,

The blood is my call

Я требую крови.

Pound for pound

В сравнении с прочими

I am the most vicious of all.

Я — самый злобный из всех.

Х