Won't you lovin' and leave in the night?
Не хочешь ощутить любовь и уйти среди ночи?
Won't you know where to go in the night?
Не хочешь узнать, куда отправиться ночью?
Yeah, you stay where you are, day or night
Да, ты остаёшься там, где находишься, и днём, и ночью.
Oh, ah, oh, ah, oh, ah
Оу, ах, оу, ах, оу, ах...
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Ain't no better time to meet me at the party
Не будет лучшего времени, чтобы встретиться со мной на вечеринке!
Ain't no better life than the one we livin' now
Не будет лучшей жизни, чем та, которую мы проживаем сейчас!
We gonna shine, light up until the mornin'
Мы будем сиять, сверкать до самого утра,
And then we'll do it all over again
А потом мы повторим всё с начала!
Bringin' only no bad vibes, wanna have a good time, if you won't go in don't come out
Я создаю только хорошую атмосферу, хочу хорошо провести время, если ты не зайдёшь сюда, то не проявишь себя!
Here since one and the party ain't done, so we still gon' have some fun now
Мы здесь с самого начала, и вечеринка ещё не окончена, так что мы всё ещё хотим повеселиться!
Feels so right and I feel so high, so high, I don't wanna come down
Мне очень хорошо, и я будто на седьмом небе, на седьмом небе, я не хочу спускаться с небес на землю,
I still don't wanna come down
Я всё ещё не хочу отказываться от кайфа!
Don't wanna comе down
Я не хочу завязывать с этим!
Don't wanna come down
Я не хочу завязывать с этим!
Won't you lovin' and leave in thе night?
Не хочешь ощутить любовь и уйти среди ночи?
Won't you know where to go in the night?
Не хочешь узнать, куда отправиться ночью?
Yeah, you stay where you are, day or night
Да, ты остаёшься там, где находишься, и днём, и ночью.
Oh, ah, oh, ah, oh, ah
Оу, ах, оу, ах, оу, ах...
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
Ain't no better time to meet me at the party
Не будет лучшего времени, чтобы встретиться со мной на вечеринке!
Ain't no better life than the one we livin now
Не будет лучшей жизни, чем та, которую мы проживаем сейчас!
We gonna shine, light up until the mornin'
Мы будем сиять, сверкать до самого утра,
And then we'll do it all over again
А потом мы повторим всё с начала!
Bringin' only no bad vibes, wanna have a good time, if you won't go in don't come out
Я создаю только хорошую атмосферу, хочу хорошо провести время, если ты не зайдёшь сюда, то не проявишь себя!
Here since one and the party ain't done, so we still gon' have some fun now
Мы здесь с самого начала, и вечеринка ещё не окончена, так что мы всё ещё хотим повеселиться!
Feels so right and I feel so high, so high, I don't wanna come down
Мне очень хорошо, и я будто на седьмом небе, на седьмом небе, я не хочу спускаться с небес на землю,
I still don't wanna come down
Я всё ещё не хочу отказываться от кайфа!
Don't wanna come down
Я не хочу завязывать с этим!
I still don't wanna come down
Я всё ещё не хочу отказываться от кайфа!
Don't wanna come down
Я не хочу завязывать с этим!
I still don't wanna come down
Я всё ещё не хочу завязывать с этим!
Bringin' only no bad vibes, wanna have a good time, if you won't go in don't come out
Я создаю только хорошую атмосферу, хочу хорошо провести время, если ты не зайдёшь сюда, то не проявишь себя!
Here since one and the party ain't done, so we still gon' have some fun now
Мы здесь с самого начала, и вечеринка ещё не окончена, так что мы всё ещё хотим повеселиться!
Feels so right and I feel so high, so high, I don't wanna come down
Мне очень хорошо, и я ловлю кайф, кайф, я не хочу, чтобы это прекращалось,
I still don't wanna come down
Я всё ещё не хочу, чтобы это прекращалось!
Don't wanna come down
Я не собираюсь заканчивать!
Х
