Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Carnival исполнителя (группы) Eric Clapton

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Carnival (оригинал Eric Clapton)

Карнавал (перевод Алекс)

Come with me, come with me
Пойдем со мной, пойдем со мной
To the carnival, to the carnival
На карнавал, на карнавал.


You will see, you will see
Ты увидишь, ты увидишь,
You will see, you will see
Ты увидишь, ты увидишь
What you want to see, exactly what you want to be
То, что ты хочешь увидеть, именно такой, какой ты хочешь быть
At the carnival, at the carnival, at the carnival
На карнавале, на карнавале, на карнавале.


Come with me, come with me
Пойдем со мной, пойдем со мной
To the carnival, to the carnival
На карнавал, на карнавал.


Come with me, come with me
Пойдем со мной, пойдем со мной,
Come with me, come with me
Пойдем со мной, пойдем со мной.
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки