Перевод текста песни Me in You исполнителя (группы) Kings Of Convenience

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Kings Of Convenience:
• 25-25
• Boat Behind
• Brave New World
• Cayman Island
• Failure
• Gold for the Price of Silver
• Homesick
• I'd Rather Dance with You
• Love Is No Big Truth
• Me in You
• Misread
• Mrs. Cold
• Peacetime Resistance
• Power on Not Knowing
• Rule My World


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Keane
  ↓
• KISS
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kygo
  ↓
• Колос
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kehlani
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kygo & Ava Max
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• K.Flay
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kwabs
  ↓
• Kingdom Come
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kooks, The
  ↓
• Kadi
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• Kaleida
  ↓
• K/DA
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kungs
  ↓
• KONGOS
  ↓
• Kris Kross Amsterdam, SERA & Conor Maynard
  ↓
Все 525 на букву K

Главная Переводы песен K Kings Of Convenience Me in You

Me in You (оригинал Kings Of Convenience)

Я в тебе (перевод Владлена из Новокузнецка)

Crossroads and given the option

Перекрестки, и предоставлена возможность

To pass and look back at goals I've missed

Пройти дальше и оглянуть цели, которых я не достиг.

Rainbows of burning bridges

Радуги сжигающихся мостов,

If you squint a little more it looks the same

Если ты прищуришься немного, они выглядят одинаково.

But ooooooooooooooooooooooooh

Но оу,

There's a little bit of me inside you

Есть немного меня внутри тебя.

Gathering what you've lost

Собираю то, что ты потеряла.

But oooooooooooooooooooooooooh

Но оу,

There's a little bit of you in everone

Есть немного тебя в каждом,

Can never keep a secret

Кто никогда не хранит секреты.

Problems, lines on your face

Проблемы, морщинки на твоем лице,

You smooth them out so no one can tell

Ты разглаживаешь их так, что никто и не замечает.

Put a straight back upon a stage

Вернись ты назад, на сцену,

Could dance dance hide the tremor in your hand

Могли бы танцы скрыть дрожь в твоих руках?

But ooooooooooooooooooooooooh

Но оу,

There's a little bit of me inside you

Есть немного меня внутри тебя.

Gathering what you've lost

Собираю то, что ты потеряла.

But oooooooooooooooooooooooooh

Но оу,

There's a little bit of you in everone

Есть немного тебя в каждом.

And I'm watching you now

И я слежу за тобой сейчас.

I see you building the castle with one hand

Я вижу, как ты строишь башню одной рукой,

While tearing down another with the other

А другой её разрушаешь.

And I'm watching you now

И я слежу за тобой сейчас.

I see you building the castle with one hand

Я вижу, как ты строишь башню одной рукой,

While tearing down another with the other

А другой её разрушаешь.

And I'm watching you now

И я слежу за тобой сейчас.

I see you building the castle with one hand

Я вижу, как ты строишь башню одной рукой,

While tearing down another with the other

А другой её разрушаешь.

Х