Перевод текста песни Use Somebody исполнителя (группы) Kings Of Leon

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Kings Of Leon:
• 100,000 People
• 17
• Around the World
• Back Down South
• Be Somebody
• Beautiful War
• Birthday
• Charmer
• Closer
• Cold Desert
• Comeback Story
• Conversation Piece
• Crawl
• Eyes on You
• Find Me
• I Love You All the Time*
• Last Mile Home
• Manhattan
• No Money
• Notion
• On Call
• Over
• Pickup Truck
• Pyro
• Radioactive
• Revelry
• Reverend
• Sex on Fire
• Split Screen
• Stormy Weather
• Talihina Sky
• Temple
• The End
• The Face
• Tonight
• Trani
• True Love Way
• Use Somebody
• Walls
• Waste a Moment
• When You See Yourself, Are You Far Away


По популярности:
• Kanye West
  ↓
• Katy Perry
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Kate Bush
  ↓
• KISS
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Keane
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Kings Of Leon
• Kelis
  ↓
• Khalid
  ↓
• Колос
  ↓
• Kungs
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Keira Knightley
  ↓
• Kodaline
  ↓
• Kygo
  ↓
• Katie Melua
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• Kovacs
  ↓
• Kaleida
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kobra And The Lotus
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kingdom Come
  ↓
• Kodak Black
  ↓
• KONGOS
  ↓
• Kosheen
  ↓
• K'Naan
  ↓
• Kadebostany
  ↓
• Kim Petras
  ↓
• Klangkarussell
  ↓
Все 525 на букву K

Главная Переводы песен K Kings Of Leon Use Somebody

Use Somebody (оригинал Kings Of Leon)

Быть с кем-нибудь (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

I've been roaming around

Я долго путешествовал,

Always looking down at all I see

Смотря свысока на всё, что я видел –

Painted faces fill the places I can't reach

На разрисованные лица, заполняющие места, недосягаемые для меня….

You know that I could use somebody

Знаешь, я ведь мог быть с кем-нибудь…

You know that I could use somebody

Знаешь, я ведь мог быть с кем-нибудь…

Someone like you,

С кем-нибудь вроде тебя,

And all you know,

Со всем, что ты знаешь,

And how you speak

С твоей речью…

Countless lovers under cover of the street

Бесчисленные влюблённые под покровом улиц…

You know that I could use somebody

Знаешь, я ведь мог быть с кем-нибудь…

You know that I could use somebody

Знаешь, я ведь мог быть с кем-нибудь…

Someone like you

С кем-нибудь вроде тебя.

Off in the night, while you live it up, I'm off to sleep

Поздно ночью, когда ты только начинаешь жить, я ложусь спать,

Waging wars to shape the poet and the beat

Начиная войну за придание формы поэзии и ритму…

I hope it's gonna make you notice

Я надеюсь, ты обратишь на это внимание,

I hope it's gonna make you notice

Я надеюсь, ты обратишь на это внимание.

Someone like me

Кто-то вроде меня,

Someone like me

Кто-то вроде меня,

Someone like me, somebody

Кто-то вроде меня, кто-то…

Someone like you, somebody

Кто-то вроде тебя, кто-то…

Someone like you, somebody

Кто-то вроде тебя, кто-то…

Someone like you, somebody

Кто-то вроде тебя, кто-то…

I've been roaming around,

Я долго путешествовал,

Always looking down at all I see

Смотря свысока на всё, что я видел…

Х