Перевод текста песни Unlasting исполнителя (группы) LiSA (Risa Oribe)

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• LiSA (Risa Oribe):
• Akeboshi*
• From the Edge
• Gurenge
• Homura*
• Ichiban no Takaramono*
• Lost Romance
• Shirogane*
• Unlasting


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• LP
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lenka
  ↓
• LaFee
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Labrinth
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• livingston
  ↓
• LUCKY LOVE
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Lizzo
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• LSD
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lilithzplug
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
Все 855 на букву L

Главная Переводы песен L LiSA (Risa Oribe) Unlasting

Unlasting (оригинал LiSA (Risa Oribe))

Зыбкий (перевод )

Hitorikiri demo

"Пусть даже ты уйдёшь, со мной всё будет хорошо", –

Heiki to koboreochita tsuyogari

Произнесла я с бахвальством.

Futari no mabushi sugita hi ga

Те восхитительные дни, в которые мы были вместе,

Konna ni kanashii

Теперь от них веет грустью.

Hitori de ikirareru nara

Если бы я умела жить в одиночестве,

Dareka wo aishitari shinai kara

Я бы никого не смогла полюбить.

Anata no kaori anata no hanashi kata

Твой запах, твоя манера речи...

Ima mo karadajuu ni ai no kakera ga nokotteru yo

Я до сих пор с головой осыпана осколками твоей любви.

Watashi no negai watashi no negai wa tada

Я хочу лишь одного:

Dou ka anata mo dokoka de naite imasu you ni

Не важно, где ты сейчас, прошу, плачь, как и я.

Itsumo atarashii ippo wa

Первый шаг всегда

Omokute sabishii

Сделать непросто.

Moshi umarekawattemo

Случись мне родиться ещё раз в другой жизни,

Mou ichido anata ni deaitai

Я захочу снова повстречать тебя.

Manatsu no hizashi mafuyu no shiroi yuki

Яркое солнце середины лета, белый снег середины зимы...

Meguru kisetsujuu ni ai no kakera ga maiochite

Сезоны сменяют друг друга, а любовь продолжает сыпаться осколками.

Shiawase na no ni dokoka de sabishii no wa

Порой на меня накатывает грусть, но я счастлива,

Anata yori mo ookina watashi no ai no sei

Колодец моей любви глубже, чем твой.

Kagi wa anata ga motta mama

В своих руках ты держал ключ.

Utau imi wo nakushita kanaria

В тёмной клетке

Kurai torikago no naka de

Для канарейки не было смысла щебетать.

Anata no kaori anata no hanashi kata

Твой запах, твоя манера речи...

Ima mo karadajuu ni ai no kakera ga nokotteru yo

Я до сих пор с головой осыпана осколками твоей любви.

Watashi no negai watashi no negai wa tada

Я хочу лишь одного:

Dou ka anata ga shiawase de arimasu you ni

Прошу, будь счастлив!

Unlasting world

Зыбкий мир.

The course of love

Любовь струится

From everything think of you...

Всюду. Думаю о тебе.

Х