Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Look at Us исполнителя (группы) Lolo Zouaï

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Look at Us (оригинал Lolo Zouaï)

Только взгляни на нас (перевод slavik4289)

Look at us
Только взгляни на нас,
Look at, look at us
Посмотри на нас,
Level up
Мы стали только лучше,
Had to raise a cup
За это нужно выпить.
Stelly make it knock
Стелли 1, добавь бит,
This beat go
Вот он звучит.
Keep it on the what?
Что ты говоришь?
Lolo
Лоло.


Big talk, lip gloss
Серьёзный разговор, губная помада,
Put your mouth on it
Прижмись губами,
Comme ça wallah
Именно так, я готова поклясться,
Ça m'intéresse pas
Мне это не интересно,
Can you back it up? Stop
Хочешь со мной поспорить? Перестань.


Ooh, I fell hard tryna make it
Уу, на пути к успеху жизнь меня потрепала,
But I found a diamond in the basement, yeah
Но я нашла свой бриллиант в темноте, ага,
It's, it's a celebration
И это мой праздник,
Now I see you waving from the table
И я заметила, что ты машешь мне из-за стола.


Look at us
Только взгляни на нас,
Look at, look at us
Посмотри на нас,
Level up
Мы стали только лучше,
Had to raise a cup
За это нужно выпить.
Stelly make it knock
Стелли, добавь бит,
This beat go
Вот он звучит.
Keep it on the what?
Что ты говоришь?
Lolo
Лоло.
Look at us
Только взгляни на нас,
Look at, look at us
Посмотри на нас,
Level up
Мы стали только лучше,
Had to raise a cup
За это нужно выпить.
Stelly make it knock
Стелли, добавь бит,
This beat go
Вот он звучит.
Keep it on the what?
Что ты говоришь?
Lolo
Лоло.



1 – Стелиос Фили – продюсер трека, известный по работам с A Ferg, Кендриком Ламаром и Young Thug.
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки