Перевод текста песни Matkan Lopussa исполнителя (группы) Moonsorrow

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Moonsorrow:
• 1065: Aika
• Aurinko Ja Kuu
• Haaska
• Hiidenpelto
• Jäästä Syntynyt / Varjojen Virta
• Jotunheim
• Jumalten Kaupunki / Tuhatvuotinen Perinto
• Kaiku
• Karhunkynsi
• Köyliönjärven Jäällä (Pakanavedet II)
• Kuin Ikuinen
• Kylän Päässä
• Luopion Veri
• Matkan Lopussa
• Mimisbrunn
• Pimeä
• Sankarihauta
• Sankaritarina
• Suden Tunti
• Taistelu Pohjolasta
• Talvi
• Tuleen Ajettu Maa
• Tulimyrsky
• Ukkosenjumalan Poika
• Unohduksen Lapsi
• Vihreällä Valtaistuimella


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Muse
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Madcon
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Mika
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Minelli
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Morandi
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Motorhead
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Masego
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Moonsorrow Matkan Lopussa

Matkan Lopussa (оригинал Moonsorrow)

В конце пути (перевод akkolteus)

Painavi mieleni

Мыслей рой, тяжелых,

Kuin kaikki maa

Как сама Земля;

Vaipuu jo eloni

Жизнь моя уходит

Sammalten taa

Под покровом мха.

Ikihonkain siimekseen

В тени под древним древом

Yksin nyt jään

Лежать мне впредь одной.

Menneet on linnut sen

Нет птичьего здесь пенья,

Lehvät vain nään

И лишь листва со мной.

Sulkeutuu maailma kerran

Падёт завеса мира

Ihmisen eestä

Для каждого в свой час.

Laulunsa viimeinen

Моей последней песне

Taivaisiin soi

Пусть вторят небеса.

Syömmeni kyyneleet

Души моей роса

Kuin kastetta ois

И сердца реки слёз,

Mukana tuulen

Пусть ворох из тревог

Ne kulkeutuu pois

Прочь ветер унесёт.

Sulkeutuu maailma kerran

Падёт завеса мира

Ihmisen eestä

Для каждого в свой час.

Laulunsa viimeinen

Моей последней песне

Taivaisiin soi

Пусть вторят небеса.

Х