Перевод текста песни Vihreällä Valtaistuimella исполнителя (группы) Moonsorrow

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Moonsorrow:
• 1065: Aika
• Aurinko Ja Kuu
• Haaska
• Hiidenpelto
• Jäästä Syntynyt / Varjojen Virta
• Jotunheim
• Jumalten Kaupunki / Tuhatvuotinen Perinto
• Kaiku
• Karhunkynsi
• Köyliönjärven Jäällä (Pakanavedet II)
• Kuin Ikuinen
• Kylän Päässä
• Luopion Veri
• Matkan Lopussa
• Mimisbrunn
• Pimeä
• Sankarihauta
• Sankaritarina
• Suden Tunti
• Taistelu Pohjolasta
• Talvi
• Tuleen Ajettu Maa
• Tulimyrsky
• Ukkosenjumalan Poika
• Unohduksen Lapsi
• Vihreällä Valtaistuimella


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Muse
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Moby
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Mitski
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Madcon
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• MGMT
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Mika
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Morandi
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• MARINA
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Minelli
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Manowar
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Motley Crue
  ↓
• MALFA
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Moonsorrow Vihreällä Valtaistuimella

Vihreällä Valtaistuimella (оригинал Moonsorrow)

На зеленом троне (перевод Abbath Occulta)

Halki jumalten metsästysmaiden

По охотничьим угодьям богов

Vaelsi luontoon syntynyt lapsi.

Бродил ребёнок, рожденный в дикой природе.

Hänen kuulin mennyttä kiroavan.

Я слышал, как он проклинал прошлое.

Kaikkä menneet oli, ne roihuta sai.

Все исчезли, они сгорели.

Tämä on polkumme

Это наш путь

Pelastukseen.

К спасению.

Puolustamme valtakuntaa

Мы защищаем царство

Äiti Maan.

Матери-Земли.

Meidän kohtalomme

Наша судьба

Sidottu auringon liekkeihin.

Связана с пламенем солнца.

Tämä on polkumme

Это наш путь

Vapauteen.

К свободе.

Puolustamme kunniaa

Мы защищаем честь

Äiti Maan.

Матери-Земли.

Arvokkaat henkenne

Ваши драгоценные жизни

Peittyvät lehtiin kuihtuneisiin.

Покроются опавшими листьями.

Tämä on polkumme,

Это наш путь,

Pyhä maamme.

Наша святая земля.

Puolustamme valtakuntaa,

Мы защищаем царство,

Puolustamme kunniaa.

Мы защищаем честь.

Meidän polkuamme

Ни один осквернитель

Eivät häpäisijät käy.

Не пройдет на нашем пути.

Puolustamme luomakuntaa

Мы защищаем творение

Äiti Maan.

Матери-Земли.

Valkean kuun kajossa,

В белом мерцании луны,

Kaikkien tähtien valossa,

В свете всех звезд,

Sinen ja vehreän verhoamana

Облаченный в синеву и зелень,

Vaeltaa hän tyhjyyteen.

Он блуждает в пустоте.

Kohti ikuista

На пути к вечной

Susien vapautta.

Свободе волков.

Veressä voitettujen,

В крови побежденных

Taistelun tallaamien;

Ходим по полю битвы.

Vaan jatkuuko matkamme ikuisuuksiin?

Но будет ли наше путешествие вечным?

Kaikkialla levätä saamme.

Мы можем обрести свой покой всюду.

Paikkamme tähtitaivaan alla

Наше место упокоения под звездами

Varjeltu ukkosen voimalla,

Защищено силой грома,

Vetten vapaasti virratessa

Пока вода течет свободно

Vihreän valtaistuimella.

На зеленом троне.

Х