Перевод текста песни Kill Me исполнителя (группы) OmenXIII

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• OmenXIII:
• Black Sheep
• Family
• If Everybody Has Diamonds What Are They Worth
• Kill Me
• Never Alone


По популярности:
• Olivia Rodrigo
  ↓
• OneRepublic
  ↓
• Offspring, The
  ↓
• Okean Elzi (Океан Ельзи)
  ↓
• One Direction
  ↓
• Oomph!
  ↓
• Ozzy Osbourne
  ↓
• Oasis
  ↓
• Oliver Tree
  ↓
• Ofenbach
  ↓
• One-T & Cool-T
  ↓
• Old Gods Of Asgard
  ↓
• Oliver Tree & Robin Schulz
  ↓
• OutKast
  ↓
• Oceana
  ↓
• Oscar And The Wolf
  ↓
• Of Monsters And Men
  ↓
• Owl City
  ↓
• Olly Murs
  ↓
• Ollane
  ↓
• Oh Wonder
  ↓
• O-Zone
  ↓
• Ocean Jet
  ↓
• Opus
  ↓
• Our Last Night
  ↓
• Olivia Newton-John
  ↓
• Onyx
  ↓
• Ol' Dirty Bastard
  ↓
• Oscar Benton
  ↓
• Ozuna
  ↓
• Odetari
  ↓
• Olafur Arnalds
  ↓
• O'Reillys And The Paddyhats, The
  ↓
• Oonagh
  ↓
• Otis Redding
  ↓
• Outfield, The
  ↓
• O.T. Genasis
  ↓
• Orion White
  ↓
• Ozzie
  ↓
• Oliver Koletzki
  ↓
• Olivia Addams
  ↓
• Opeth
  ↓
• Orleya
  ↓
• Oliver Tree & Little Big
  ↓
• OMD
  ↓
• Oceans
  ↓
• Olly Alexander
  ↓
• Olivia Dean
  ↓
• Öwnboss & Sevek
  ↓
• ODESZA
  ↓
Все 241 на букву O

Главная Переводы песен O OmenXIII Kill Me

Kill Me (оригинал OmenXIII)

Убить меня (перевод TMellark)

[Verse 1]

[Куплет 1:]

Let me leave this all behind

Дай мне оставить всё позади —

My life, my stress, my worry

Мою жизнь, мой стресс, мои заботы...

When you've died a thousand times,

Когда ты умираешь тысячи раз

All the lines get blurry

Все линии размываются.

[Hook]

[Припев:]

Could you kill me if I asked you to, you to

Сможешь ли ты убить меня, если я попрошу?

You say you hate to breathe, but I do, I do, I do

Ты сказала, что ненавидишь дышать, но я — нет...

[Verse 2]

[Куплет 2:]

When it's cold outside, do you think of me?

Когда на улице холодно, ты думаешь обо мне?

When you're all alone, then you might finally see,

Когда тебе одиноко, тогда ты, наконец, можешь видеть

In my mind, everything's empty, including me

Моими глазами — всё опустело, включая меня,

But I understand that I don't understand a thing

Но я понимаю, что не понимаю ничего.

[Hook]

[Припев:]

Could you kill me if I asked you to, you to

Сможешь ли ты убить меня, если я попрошу?

You say you hate to breathe, but I do, I do, I do

Ты сказала, что ненавидишь дышать, но я — нет...

Could you kill me if I asked you to, you to

Сможешь ли ты убить меня, если я попрошу?

You say you hate to breathe, but I do, I do, I do

Ты сказала, что ненавидишь дышать, но я — нет...

Х