Перевод текста песни I Think I'm Ready исполнителя (группы) Katy Perry

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Katy Perry:
• Act My Age
• Bigger Than Me
• Birthday
• Bon Appétit
• Brick by Brick
• Bullet
• By the Grace of God
• California Gurls (Girls)
• Chained to the Rhythm
• Champagne Problems
• Choose Your Battles
• Circle the Drain
• Cozy Little Christmas
• Cry About It Later
• Cup of Coffee
• Daisies
• Damn
• Dance with the Devil
• Dark Horse
• Dark Horse (Remix)
• Déjà Vu
• Double Rainbow
• Dressin' Up
• E.T.* (Futuristic Lover)
• E.T. (Futuristic Lover) (Remix)
• Electric
• Every Day Is a Holiday
• Fingerprints
• Firework
• Ghost
• Girl Next Door
• Harleys in Hawaii
• Hey Hey Hey
• Hot N Cold*
• Hummingbird Heartbeat
• I Kissed a Girl
• I'm Still Breathing
• I Think I'm Ready
• If You Can Afford Me
• International Smile
• Into Me You See
• It's Okay to Believe
• It Takes Two
• Last Call
• Last Friday Night (T.G.I.F.)
• Legendary Lovers
• Long Shot
• Look but Don't Touch
• Lost
• Love Me
• Mannequin
• Milk, Milk, Lemonade
• Mind Maze
• Miss You More
• My Own Monster
• Naturally
• Never Really Over
• Never Worn White
• Not Like The Movies
• Not the End of the World
• One of the Boys
• Only Love
• Part of Me
• Peacock
• Pearl
• Pendulum
• Power
• Resilient
• Rise*
• Roar
• Roulette
• Rush
• Save as Draft
• Self Inflicted
• Simple
• Small Talk
• Smile
• Spend the Night
• Spiritual
• Swish Swish
• Teary Eyes
• Teenage Dream
• That’s More I Like It
• The Better Half of Me
• The Box
• The Driveway
• The One That Got Away
• Thinking of You
• This Is How We Do
• This Is How We Do (Remix)
• This Moment
• Trust In Me
• Tsunami
• Unconditionally
• Ur So Gay
• Use Your Love
• Waking Up in Vegas
• Walking on Air
• What Makes a Woman
• When There's Nothing Left
• White Christmas
• Who Am I Living for?
• Wide Awake
• Wish You the Worst
• Witness


По популярности:
• Kate Bush
  ↓
• Katy Perry
• Kanye West
  ↓
• Kendrick Lamar
  ↓
• Korn
  ↓
• Killers, The
  ↓
• Ke$ha
  ↓
• Khrystyna Soloviy
  ↓
• Kanye West & Ty Dolla $ign
  ↓
• Kaleo
  ↓
• Kygo
  ↓
• Kaoma
  ↓
• Keane
  ↓
• KISS
  ↓
• Kodaline
  ↓
• K.Maro
  ↓
• Kings Of Leon
  ↓
• Kovacs
  ↓
• K.Flay
  ↓
• Kansas
  ↓
• Kingdom Come
  ↓
• Kylie Minogue
  ↓
• Колос
  ↓
• Kaleida
  ↓
• Kanye West & Lil Pump
  ↓
• Kelis
  ↓
• Kadebostany
  ↓
• Kasabian
  ↓
• Kelly Clarkson
  ↓
• Ken Ashcorp
  ↓
• Kenya Grace
  ↓
• Khalid
  ↓
• Kid LAROI, The & Justin Bieber, The
  ↓
• Kiiara
  ↓
• Klaxons
  ↓
• Kolors, The
  ↓
• K-Reen
  ↓
• Kaleen
  ↓
• Katatonia
  ↓
• Kavinsky
  ↓
• Keaton Henson
  ↓
• Keyshia Cole
  ↓
• Khaled
  ↓
• Kid Cudi
  ↓
• Killswitch Engage
  ↓
• Kim Wilde
  ↓
• King Crimson
  ↓
• Kings Of Convenience
  ↓
• Klaas
  ↓
• Kodak Black
  ↓
Все 526 на букву K

Главная Переводы песен K Katy Perry I Think I'm Ready

I Think I'm Ready (оригинал Katy Perry)

Думаю, я готова (перевод AAlinka из Полтавы)

I'm used to opening my own doors and splitting the checks

Я привыкла сама открывать себе дверь и преодолевать препятствия.

He introduced me was always just a friend,

Он всегда представлял меня как просто друга,

I bought a new dress he never noticed

Я покупала новое платье, но он никогда этого не замечал.

Always falling for these bad boys, such a challenge

Всегда влюбляться в плохих парней – это бросать вызов самой себе!

I’m getting tired of cleaning up after them

И я уже так устала убирать после них!

I think I’m ready to be a woman

Я думаю, я готова быть женщиной.

Oh love

О, любовь,

I think I’m ready, ready for it

Думаю, я готова, готова к ней...

You were such a surprise, an unexpected gift

Ты стал для меня сюрпризом, таким неожиданным подарком.

Said I was pretty and I believed it

Говорил, что я красивая, и я верила тебе,

Not really used to all this attention

Хотя на самом деле и не нуждалась в этом внимании.

Told myself I don’t deserve you

Я сказала себе, что не заслуживаю тебя,

And this is just a phase

И это просто такой период...

Could I get used to being loved the right way

Привыкну ли я к тому, чтобы меня по-настоящему любили?

I want to argue but there is nothing to say

Хочется поспорить, но мне нечего сказать..

Oh love

О, любовь,

I think I’m ready, ready for it, ready for it

Думаю, я готова, готова к ней...

Oh love I think I’m ready

О, любовь, думаю, я готова...

‘Cause you send me flowers when there’s no occasion

Потому что ты даришь мне цветы без повода.

Yeah we talk for hours, you still want to listen

Мы разговариваем часами, и ты всё ещё хочешь слушать.

Won’t hold it against me if I just need you to hold me tonight

Ты не обидишься, если сегодня ночью я попрошу просто обнять меня...

My mother always told me that you’d show up one day

Мама всегда говорила, что однажды ты появишься в моей жизни...

(So scared) to feel this way

(так страшно) чувствовать это...

But love

Но любовь,

I think I’m ready, ready for it, ready for it

Думаю, я готова, готова к ней.

Oh love

О, любовь,

I think I’m ready, ready for it, ready for it

Думаю, я готова, готова к ней...

Oh love I think I’m ready

О, любовь, думаю, я готова....

Х