Перевод текста песни April Moon исполнителя (группы) Bobby Caldwell

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Bobby Caldwell:
• All of Me
• April Moon
• Baby, It's Cold Outside
• Beyond the Sea
• Breaking Up
• Come Rain or Come Shine
• Come to Me
• Day in Day Out
• Donna
• Every Time You Say My Name
• Game Over
• Good to Me
• Guess I'll Hang My Tears Out to Dry
• I'll Be Around
• I've Got the World on a String
• (I've Got You) Under My Skin
• Ill Wind
• Indian Summer
• Intro
• Luck Be a Lady
• Never Knew Love Before
• Old Devil Moon
• Only the Lonely
• Outro
• Show Me Your Devotion
• Take Me, I'll Follow You
• Tell It Like It Is
• The Best Is Yet to Come
• The Tender Trap
• What You Won't Do for Love
• Young at Heart


По популярности:
• Billie Eilish
  ↓
• Beatles, The
  ↓
• BTS
  ↓
• Britney Spears (Бритни Спирс)
  ↓
• Beyoncé
  ↓
• Ben Nichols
  ↓
• Bring Me The Horizon
  ↓
• Bruno Mars
  ↓
• Boney-M
  ↓
• Black Eyed Peas, The
  ↓
• Bon Jovi
  ↓
• Bonnie Tyler
  ↓
• Bloodhound Gang
  ↓
• Bryan Adams
  ↓
• Barbra Streisand
  ↓
• Billy Joel
  ↓
• Bob Dylan
  ↓
• BLACKPINK
  ↓
• Black Sabbath
  ↓
• Blondie
  ↓
• Backstreet Boys
  ↓
• Barbara Pravi
  ↓
• Bobby Vinton
  ↓
• Bobby Darin
  ↓
• Benny Benassi
  ↓
• Blood On The Dance Floor
  ↓
• Bad Bunny
  ↓
• Bing Crosby
  ↓
• Bad Omens
  ↓
• Bullet For My Valentine (BFMV)
  ↓
• Breaking Benjamin
  ↓
• Bee Gees
  ↓
• blink-182
  ↓
• BLOK3
  ↓
• Birthday Massacre, The
  ↓
• Bob Marley
  ↓
• Bad Boys Blue
  ↓
• Blur
  ↓
• blackbear
  ↓
• Basshunter
  ↓
• Bill Withers
  ↓
• Billy Idol
  ↓
• Black Veil Brides
  ↓
• Benson Boone
  ↓
• Bebe
  ↓
• Billie Holiday
  ↓
• Blood Orange
  ↓
• Bessie Smith
  ↓
• Brux XTN
  ↓
• Bebe Rexha
  ↓
Все 996 на букву B

Главная Переводы песен B Bobby Caldwell April Moon

April Moon (оригинал Bobby Caldwell)

Апрельская луна (перевод Алекс)

This is a story I've wanted to tell

Вот история, которую я хотел рассказать.

I was left for a handsomer guy

Она бросила меня ради более красивого парня.

All I could do was wish them both well

Все, что я мог сделать, — это пожелать им всего наилучшего

And gaze at my friend in the sky

И посмотреть на свою подругу в небе.

April Moon

Апрельская луна,

You know me

Ты знаешь меня.

I have wept here before

Я плакал здесь и раньше.

Can you believe I went back to her for more

Можешь ли ты поверить, что я вернулся к ней за продолжением?

I just hate that side of me

Я просто ненавижу эту свою сторону.

April Moon

Апрельская луна,

My baby left me with nothing

Моя милая оставила меня ни с чем.

You know the ropes

Ты знаешь, что к чему.

Can't you do something

Ты можешь что-нибудь сделать,

To restore my sanity

Чтобы вернуть мне рассудок?

I remember the good times

Я помню хорошие времена.

Love was strong so I thought

Любовь была сильной, и я подумал:

Do the stars cheat on you

Неужели звезды изменяют тебе,

Like she did me

Как она изменила мне?

I think not

Я думаю, что нет.

I think not

Я думаю, что нет.

April Moon

Апрельская луна,

So full, so bright

Такая полная, такая яркая,

Maybe one day

Может быть, однажды

She'll be in my arms again

Она снова будет в моих объятиях,

But not tonight, not tonight

Но не этой ночью, не этой ночью,

April Moon

Апрельская луна...

Х