Перевод текста песни Hellride исполнителя (группы) Dream Evil

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Dream Evil:
• 44 Riders
• Antidote
• Back from the Dead
• Bad Dreams
• Bang Your Head
• Blind Evil
• Broken Wings
• By My Side
• Calling Your Name
• Chasing the Dragon
• Children of the Night
• Chosen Twise
• Creature of the Night
• Crusaders' Anthem
• Dream Evil
• Dynamite
• Electric
• Evilized
• Evilution
• Falling
• Fire! Battle! in Metal!
• Forevermore
• Frostbite
• Good Nightmare
• H.M.J. (Heavy Metal Jesus)
• Hail to the King
• Heavy Metal in the Night
• Hellride
• Higher on Fire
• How to Start a War
• I Will Never
• Immortal
• In Flames You Burn
• In the Fires of the Sun
• In the Night
• Into the Moonlight
• Into the Unknown
• Invisible
• Kill, Burn, Be Evil
• Kingdom of the Damned
• Let Me Out
• Let's Make Rock
• Losing You
• M.O.M. (Man Or Mouse)
• Mean Machine
• My Number One
• No Way
• On the Wind
• Only for the Night
• Save Us
• See the Light
• Sin City
• Six Hundred And 66
• The 7th Day
• The Ballad
• The Book of Heavy Metal
• The Chosen Ones
• The End
• The Mirror
• The Murdered Mind
• The Prophecy
• The Return
• The Sledge
• The Unchosen One
• Tired
• Too Loud
• Unbreakable Chain
• United
• Vengeance
• We Are Forever


По популярности:
• Depeche Mode
  ↓
• Doja Cat
  ↓
• Dua Lipa
  ↓
• Disturbed
  ↓
• Drake
  ↓
• Deftones
  ↓
• David Guetta
  ↓
• Doors, The
  ↓
• David Bowie
  ↓
• Djo
  ↓
• Deep Purple
  ↓
• Die Antwoord
  ↓
• Dschinghis Khan
  ↓
• Дышать
  ↓
• David Kushner
  ↓
• Duran Duran
  ↓
• Daft Punk
  ↓
• Don Omar
  ↓
• Dean Martin
  ↓
• Demis Roussos
  ↓
• Dr. Dre
  ↓
• Demi Lovato
  ↓
• Dire Straits
  ↓
• Dido
  ↓
• DArtagnan
  ↓
• Duncan Laurence
  ↓
• Daddy Yankee
  ↓
• Darren Hayes
  ↓
• Destiny's Child
  ↓
• Dr. Alban
  ↓
• Desireless
  ↓
• DJ Snake
  ↓
• DNCE
  ↓
• David Guetta & Bebe Rexha
  ↓
• Dan Balan
  ↓
• Dead By April
  ↓
• DMX
  ↓
• Daughter
  ↓
• Duke Dumont
  ↓
• Diary Of Dreams
  ↓
• David Guetta & OneRepublic
  ↓
• Doris Day
  ↓
• David Usher
  ↓
• Dermot Kennedy
  ↓
• Drowning Pool
  ↓
• Dalida
  ↓
• Dead or Alive
  ↓
• Dolly Parton
  ↓
• Daughtry
  ↓
• DJ Khaled
  ↓
Все 957 на букву D

Главная Переводы песен D Dream Evil Hellride

Hellride (оригинал Dream Evil)

Адская поездка (перевод Александр Киблер из г Березовского Кемеровской обл)

I'm the path to destruction

Я — путь к разрушению,

I'm your every lie

Я — твоя каждая ложь.

I'm the road to salvation

Я — дорога к спасению,

That is why I hide

Вот почему я скрываюсь.

You will need me and I'll be gone

Ты будешь нуждаться во мне, а я исчезну.

Forever in my claws

Ты в моих клешнях навек.

You'll beg but I will tear you down

Ты будешь умолять, но я буду рвать тебя на части.

Just scream my name

Просто прокричи моё имя!

I'll take you to hell and back

Я отведу тебя в ад и обратно.

You will play my game

Ты будешь играть по моим правилам,

And fall through the crack

И провалишься в трещину.

Hellride — The ride of your life

Адская поездка — поездка всей твоей жизни!

Hellride — The ultimate price

Адская поездка — высшая цена.

Now you know why you're shaking

Теперь ты знаешь, почему ты дрожишь,

Why you're terrified

Отчего ты в ужасе.

I will stop you from breaking

Я не дам тебе убежать,

'Cause I need your life

Потому что мне нужна твоя жизнь!

Now you fear my name

Теперь ты опасаешься одного моего имени.

We are going to hell and back

Мы отправимся в ад и обратно.

We are one and the same

Мы все одно и то же,

As we fall through the crack

Когда проваливаемся в бездну.

Hellride — The ride of your life

Адская поездка — поездка всей твоей жизни!

Hellride — The ultimate price

Адская поездка — высшая цена.

Keep the fire burning, feed the flames

Поддерживай огонь, накорми языки пламени,

I will cleanse all worries, no more pain

Я сотру все тревоги, больше никакой боли!

Just scream my name

Просто прокричи моё имя!

I'll take you to hell and back

Я отведу тебя в ад и обратно.

You will play my game

Ты будешь играть по моим правилам,

And fall through the crack

И провалишься в трещину.

Hellride — The ride of your life

Адская поездка — поездка всей твоей жизни!

Hellride — The ultimate price

Адская поездка — высшая цена.

Hellride — The ride of your life

Адская поездка — поездка всей твоей жизни!

Hellride — The ultimate price — Hellride

Адская поездка — высшая цена — Адская поездка!

Х