Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Life исполнителя (группы) Flyleaf

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Life (оригинал Flyleaf)

Жизнь (перевод Xena Pike из Mosty)

You can not fully live without
Ты не можешь полноценно жить,
Knowing what you're here for right now
Не зная, зачем ты здесь сейчас.


You're not here by accident
Ты здесь не случайно,
Life lives
Жизнь существует.


If you don't know the way and you're lost
Если ты не знаешь пути, потерялся,
This truth will bridge the gap and carry you across
Эта правда будет мостом, через который ты пересечешь пролом.


You're not here by accident
Ты здесь не случайно,
Life lives
Жизнь существует.


You're not here by accident
Ты здесь не случайно,
Life lives
Жизнь существует...






Х
Качество перевода подтверждено