Перевод текста песни Fuente Esperanza исполнителя (группы) Heroes Del Silencio

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Heroes Del Silencio:
• Avalancha
• Decadencia
• Despertar
• Entre Dos Tierras
• Fuente Esperanza
• Hechizo
• Héroe De Leyenda
• La Carta
• La Chispa Adecuada
• La Herida
• Malas Intenciones
• Maldito Duende
• Mar Adentro


По популярности:
• Hozier
  ↓
• Halsey
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• HIM
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Hurts
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Helloween
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• (hed) P.E.
  ↓
• He is We
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Hole
  ↓
• Hämatom
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• Heart
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Holy Molly
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• HUGEL
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Human League, The
  ↓
• Hypocrisy
  ↓
• Hayley Williams
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hector & Tito
  ↓
• Hugh Jackman
  ↓
• Hanson
  ↓
• Harry Belafonte
  ↓
• Hey Violet
  ↓
• Hinder
  ↓
• H.E.R.
  ↓
• Heidi Montag
  ↓
• Heroes Del Silencio
• Hailey Knox
  ↓
• Halou
  ↓
• Halsey, SUGA, BTS
  ↓
• Haydamaky
  ↓
• Haymaker
  ↓
Все 383 на букву H

Главная Переводы песен H Heroes Del Silencio Fuente Esperanza

Fuente Esperanza (оригинал Héroes Del Silencio)

Источник надежды (перевод Андрей Тишин)

Ocultarme como un río subterráneo

Скрыться, как подземная река.

Gritaba como un niño de inevitable temor

Я кричал, как ребёнок, в неизбежном ужасе.

Una mala borrasca me hizo buscar

Злая буря заставила меня искать

Un poco de calma en un sueño a escondidas

Хоть немного покоя в тайном сне.

Siempre buscando una fuente

В вечных поисках источника,

para poder respirar

Чтобы можно было дышать.

Cuando diviso un pasadizo a lo lejos

Когда различаю вдалеке проход,

creo enloquecer

Мне кажется, что я схожу с ума.

Apartarme de los ruidos que escuchábamos ayer

Удалиться от шума, который мы слышали вчера,

perderme en el olvido solitario

Затеряться в одиноком забвении.

y echaré por tierra todo un mundo creado

И я швырну целый мир, созданный

desde tiempos de Eva en un pozo sin fondo

Со времён Евы, в колодец без дна.

Siempre buscando una fuente

В вечных поисках источника,

para poder respirar

Чтобы можно было дышать.

cuando diviso un pasadizo a lo lejos

Когда различаю вдалеке проход,

creo enloquecer

Мне кажется, что я схожу с ума.

Х