Перевод текста песни Something American исполнителя (группы) Jade Bird

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jade Bird:
• 17
• Cathedral
• Does Anybody Know
• Going Gone
• Good at It
• Good Woman
• Grinnin' in Your Face
• I Get No Joy
• If I Die
• Lottery
• Love Has All Been Done Before
• My Motto
• Ruins
• Side Effects
• Something American
• Uh Huh
• What Am I Here For


По популярности:
• Joe Dassin
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Joji
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Juanes
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• John Legend
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jasmine Thompson
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Jain
  ↓
• James Brown
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• JVKE
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• J Balvin
  ↓
• Joy
  ↓
• Junior Caldera
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jeremih
  ↓
• Julia Michaels
  ↓
• Jessie Ware
  ↓
• Journey
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jessica Simpson
  ↓
Все 830 на букву J

Главная Переводы песен J Jade Bird Something American

Something American (оригинал Jade Bird)

Типично-американское (перевод slavik4289)

We knew each other when we were very young

Мы знали друг друга, когда были совсем детьми,

High school sweethearts, or something American

Влюблённые в старшей школе или ещё что-то типично-американское.

Now we've become older I only see photos

Теперь мы повзрослели, и лишь по фотографиям я вижу,

She's what I thought, something American

Что она стала той, кем я думала, — типичная американка,

Something American

Типичная американка.

But you don't call me now

Но теперь ты мне не звонишь,

And I don't think too much about you

Да и я о тебе не так часто вспоминаю,

But when she's not around

Но когда её нет рядом,

I can feel you're lonely

Я чувствую, как тебе одиноко,

Oh, I can feel you're lonely somehow

Почему-то я чувствую, что тебе одиноко.

I'm not nice like her

Я не такая милая, как она,

Won't wear white like her

В белом выгляжу не так хорошо, как она,

Don't live life with the pages mapped out

Не планирую свою жизнь наперёд,

No, I'm not perfect

Нет, я не безупречна,

But then no one is

Да и никто не безупречен.

We're all reaching for something American

Мы все хотим в своей жизни чего-то американского.

But you don't call me now

Но теперь ты мне не звонишь,

And I don't think too much about you

Да и я о тебе не так часто вспоминаю,

But when she's not around

Но когда её нет рядом,

I can feel you're lonely

Я чувствую, как тебе одиноко,

I can feel you all night

Я всю ночь это чувствую,

In my dreams I find

В своих снах я вижу,

The stars align and they all collide

Как звёзды выстраиваются, а потом сталкиваются,

And it's you and I

И то мы с тобой

Oh, back in time, it feels so right

Когда-то давно, и это кажется таким правильным.

But you don't call me now

Но теперь ты мне не звонишь,

And I don't think too much about you

Да и я о тебе не так часто вспоминаю,

But when she's not around

Но когда её нет рядом,

I can feel you're lonely, oh

Я чувствую, как тебе одиноко,

You don't call me now

Но теперь ты мне не звонишь,

And I don't think too much about you

Да и я о тебе не так часто вспоминаю,

But when she's not around

Но когда её нет рядом,

I can feel you're lonely, oh

Я чувствую, как тебе одиноко,

I can feel you're lonely somehow

Почему-то я чувствую, что тебе одиноко.

We knew each other when we were very young

Мы знали друг друга, когда были совсем детьми,

High school sweethearts, or something American

Влюблённые в старшей школе или ещё что-то типично американское.

Х