Перевод текста песни Come And Get It исполнителя (группы) John Newman

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• John Newman:
• A.N.i.M.A.L
• All I Need Is You
• Called It Off
• Cheating
• Come And Get It
• Day One
• Down the Line
• Easy
• Feelings
• Fire in Me
• Gold Dust
• Goodnight Goodbye
• Lights Down
• Losing Sleep
• Love Me Again
• Nothing
• Olé
• Out of My Head
• Revolve
• Running
• Stand by Me
• The Hardest Word Is Goodbye
• The Hardest Word Is Goodbye (Acoustic)
• Tiring Game
• Tribute
• Waiting for a Lifetime
• Without You


По популярности:
• Justin Bieber
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• Joji
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Juanes
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• James Bay
  ↓
• Jessica Simpson
  ↓
• Journey
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Jeremy Zucker
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Joy Division
  ↓
• Jeff Buckley
  ↓
• JENNIE
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jam & Spoon
  ↓
• James Brown
  ↓
• James Morrison
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• Jerry Lee Lewis
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jinjer
  ↓
• John Denver
  ↓
• Junior Caldera
  ↓
• Jain
  ↓
• Jake Miller
  ↓
• Janis Joplin
  ↓
• Jason Walker
  ↓
• Jax Jones & Au/Ra
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Jean-Pierre Taieb
  ↓
• Jelena Tomasevic
  ↓
• Jen Titus
  ↓
Все 829 на букву J

Главная Переводы песен J John Newman Come And Get It

Come And Get It (оригинал John Newman)

Приди и забери (перевод Severed wings)

I have been crazy

Я сходил с ума,

But that's just alright, alright

Но это нормально, нормально.

I have been lonely

Я был одинок,

But that's just alright, alright

Но это не страшно, не страшно.

My feelings I don't hide them, hide them, hide them

Мои чувства, я их не скрываю, скрываю, скрываю.

Inside they keep on burning, burning, burning

Внутри меня они продолжают пылать, пылать, пылать.

Your feelings you shouldn't hide them, hide them,

Твои чувства, не стоит скрывать их, скрывать их,

Hide them from me

Скрывать их от меня...

Nah na na nooo 'right

На-на-на... это неправильно.

Come and get it if you really want it

Приди и забери, если действительно хочешь этого.

Come and get it if you really need it

Приди и забери, если действительно нуждаешься в этом.

[x4]

[x4]

I don't feel so unfortunate

Я не чувствую себя таким уж несчастным,

But that's just alright, alright

Но это нормально, нормально.

I have been treated so badly

Ты как плохо ко мне относилась,

But that's just alright, alright

Но это не страшно, не страшно.

My feelings I don't hide them, hide them, hide them

Мои чувства, я их не скрываю, скрываю, скрываю.

Inside they keep on burning, burning, burning

Внутри меня они продолжают пылать, пылать, пылать.

Your feelings you shouldn't hide them, hide them,

Твои чувства, не стоит скрывать их, скрывать их,

Hide them from me

Скрывать их от меня...

Nah na na nooo 'right

На-на-на... это неправильно.

Come and get it if you really want it

Приди и забери, если действительно хочешь этого.

Come and get it if you really need it

Приди и забери, если действительно нуждаешься в этом.

[x4]

[x4]

Every man have been broken

Каждый мужчина когда-то был сломлен,

Every women too

И каждая женщина тоже.

The reason I think I'm something special baby

Причина, по которой я думаю, что я особенный, в том,

Is 'cos I was never broken by you

Что никогда не был сломлен тобой.

Come and get it if you really want it

Приди и забери, если действительно хочешь этого.

Come and get it if you really need it

Приди и забери, если действительно нуждаешься в этом.

[x4]

[x4]

Х