Перевод текста песни Barren King исполнителя (группы) Manntra

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Manntra:
• Balkanska
• Barren King
• Königsmord
• Ori Ori
• Sin
• Vila
• Volhov


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Moby
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mitski
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• MGMT
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Madcon
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• My Darkest Days
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• MARUV
  ↓
• Mika
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Manowar
  ↓
• Morandi
  ↓
• Motorhead
  ↓
• Major Lazer
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• My Dying Bride
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Maria Zamora Y Sus Muchachos
  ↓
• MARINA
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Manntra Barren King

Barren King (оригинал Manntra)

Король пустоши (перевод Marian Hellequin)

Songs of the ancient bards

Песни древних бардов

Claimed to have some discards

Кое о чем умолчали,

Sailors of the solemn seas

Моряки священных вод

Claimed the halo from his feet.

Взяли нимб из-под его ног.

Broken bow and mangled stern

Разбитый нос и искорёженная корма,

Our hull is holding firm

Наш корпус держится крепко.

Raise the sails, starboard side

Поднять паруса, правый борт!

Stench of death will be our bride.

Смрад смерти будет нашей невестой.

All hail the barren king

Да здравствует король пустоши!

Hear the silver trumpets ring

Услышь зов серебряных труб,

Ruler of the seven seas

Властитель семи морей,

Wretched souls fall at his knees.

Несчастные души падут у его колен.

Rotten hearts are growing stale

Гнилые сердца черствеют,

Evil thoughts will prevail

Злые мысли возобладают,

Sailing through the restless seas

Мы рассекаем беспокойные моря,

Taking riches as we please.

Забирая сокровища, как хотим.

All hail the barren king

Да здравствует король пустоши!

Hear the silver trumpets ring

Услышь зов серебряных труб,

Ruler of the seven seas

Властитель семи морей,

Wretched souls fall at his knees.

Несчастные души падут у его колен.

Х