Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Camgezer исполнителя (группы) Mor ve Otesi

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Camgezer (оригинал Mor Ve Otesi)

Слоняющийся в окнах (перевод akkolteus)

[2x:]
[2x:]
Ne zor oyundu, kazanmadım
Это была очень трудная игра, и я не смог в ней победить.
Alışkanlık kaderimdi
Привычка стала моей судьбой.
Aşk sahnesinde rol bekler gibi
Словно в преддверии роли в любовной сцене,
Hem sakin, hem dengesizdim
Я был одновременно и спокоен, и взволнован.
Mektup bekler sarı siyah
Ожидая черно-желтый конверт,
Dolanırdım camlarda
Я слонялся в окне,
Bilirim nerede kırıldın
Я знаю, где ты надломилась,
Neden âşıksın bana
Почему ты влюблена в меня?


[2x:]
[2x:]
Mektup bekler sarı siyah
Ожидая черно-желтый конверт,
Dolanırdım camlarda
Я слонялся в окнах,
Bilirim nerede kırıldın
Я знаю, где ты надломилась,
Neden âşıksın bana
Почему ты влюблена в меня?
(Neden âşığım sana)
(Почему я влюблен в тебя?)
Х
Качество перевода подтверждено