Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Beer исполнителя (группы) Seether

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Beer (оригинал Seether)

Пиво (перевод Aeon)

I wish you were a beer
Я хочу, чтобы ты была пивом,
Then I could drink you up
И я смог бы выпить тебя до дна.
I wish you were not here
Я хочу, чтобы тебя здесь не было
With my cum in your mouth
С моей спермой у тебя во рту.
I wish you weren't so queer
Я не хочу, чтобы ты была такой странной,
Your chains still lock me up
Твои цепи всё ещё сковывают меня.


Since when were you our Lord?
С каких пор ты был нашим Богом?
We're all so very bored
Нам всем так скучно.
Since when were you our Lord?
С каких пор ты был нашим Богом?
We're all so very bored
Нам всем так скучно.


I wish you were a beer
Я хочу, чтобы ты была пивом,
The thirsty water drink
Напитком, утоляющим жажду.
You wish I wasn't here
Ты хочешь, чтобы меня здесь не было,
You're scared because I think
Тебе страшно, потому что мне кажется,
You wish I wasn't here
Что ты бы не хотела меня здесь видеть,
Cuz I'm your missing link
Ведь я - твоё недостающее звено.


Since when were you our Lord?
С каких пор ты был нашим Богом?
We're all so very bored
Нам всем так скучно.
Since when were you our Lord?
С каких пор ты был нашим Богом?
We're all so very bored
Нам всем так скучно.


I wish you were a beer
Я хочу, чтобы ты была пивом,
Then I could drink you up
И тогда я смог бы выпить тебя до дна.
You wish I wasn't here
Ты хочешь, чтобы меня здесь не было,
Cuz I can beat you up
Ведь я могу избить тебя.
I wish you were not queer
Я не хочу, чтобы ты была такой странной,
With my cum in your mouth
С моей спермой у тебя во рту.


[x2:]
[x2:]
Since when were you our Lord?
С каких пор ты был нашим Богом?
We're all so very bored
Нам всем так скучно.
Since when were you our Lord?
С каких пор ты был нашим Богом?
We're all so very bored
Нам всем так скучно.
Х
Качество перевода подтверждено